［ ニュース・コラム・ご挨拶 ］ 2007/08/26(日)
日本で外国人登録を行っているフィリピン人は
約15万7千人（２００１年末現在）
と言うことで在日外国人の１割弱を占め
特に東京都、神奈川県、愛知県、そして千葉県に
多く住んでいるとの調査結果が出ています。
と言うことは、もう既に
在日フィリピン人＝フィリピンパブにいるフィリピーナ
と言うことではなくて、日常生活の中においても
日本人とフィリピン人の交流が
多くなっているのではないかと思います。
特に幼稚園・小学校に於いては
日本人とフィリピン人間の国際結婚カップルの
お子さんが通園・通学をしているでしょうし
職場にもフィリピン人が同僚として勤務している
と言うこともあるかと思います。
と、前置きが少し長くなってしまいましたが・・・
実は僕の母親が国勢調査員をしていたんです。
調査をしていたある日のこと・・・
「あなたタガログ語が出来るからちょっと付き合ってくれない？」
と言われたことがありました。
そうなんです。 ご想像の通り国勢調査と言うのは
在日外国人の皆さんも調査対象に含まれるんです。
で、僕いの母親の担当している地域に
フィリピン人の労働者（男性）の住んでいるアパートや
日本人男性と結婚しているフィリピーナがおられまして
国勢調査書を届けるときの説明をお願いされたのですが
国勢調査なんて単語は知らないし（苦笑
「どうやって説明するのよ？」
って言うようなことを悩んでいたんですが・・・（笑
とりあえず「Pagtatanong」（調査）と言う単語を
メモ用紙に書いておきまして・・・（苦笑
「Pagtatanong ng Japan government」
（日本政府の調査）
なんて言う説明をしました。
僕の拙いタガログ語の説明でも、なんとか分かってくれたようで
３件のお宅を回り、調査書に記入をしてもらい
調査書を回収してきました。
「ベテラン ナ イカウ（あなたはベテランですね）」
なんて笑いながら、みんなに言われたんですが（爆
タガログ語を少しかじっていることで
ちょっと面白い経験をすることができました。
さぁ、覚えたら早速 実践 実践「マガンダなフィリピーナとタガログ語のプライベート・レッスン」日本語がペラペラの素敵なフィリピン女性と、国際結婚できるお見合いライブチャット！
口説くってタガログ語上達の近道？1000人以上のフィリピーナを口説きまくれ
