タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド


クリックで拡大表示します

今回ご紹介する画像は　無料SNSサービスの
TAGGEDで知り合ったフィリピーナとのやり取りです。

フィリピーナ
う～ん　ドコ出身なの？　だってあなたのタガログ語が上手なんだもん
大丈夫だよ・・
いつも気をつけてね

ボク
ボクは日本の千葉出身だよ。　だって本当に日本人だから
ボクの写真を見たから分かるでしょ？

昔にフィリピーナの恋人がいたから　タガログ語を勉強したんだ

いつも気をつけて
いつもいい時間をね　神様のご加護がありますように

画像のやり取りを日本語にすると、こんな感じです。
最近、メッセージがクール（格好いい）って評価を
頂きました♪

ほ、褒めたって　何にもでないんだからねっ！　///　ｗ

フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




mas magaling ka mag tagalog at english eh
言い方：マス　マガリン　カ　マグタガログ　アト　イングリッシュ　エー
意味：タガログ語と英語がとっても上手なのねぇ

というタガログ語のメッセージをフィリピーナから頂きました。
実は、英語とタガログ語を使ってのチャットは、かなり久しぶり
だったりするんですね。
なので、最初はちょっと不安だったんですけど、チャットをして
割と早い段階で、このお褒めの言葉を頂きました。

割と早くカンを取り戻せたことは、とても良かったなぁ・・
なんて思うんですが、英語も褒められてるのも嬉しかったりします。
実は、ボクの英語の成績って・・　あんまり良くなかったりするんです。

英語でチャットをしている人って　英語検定でいい成績を持ってたり
学校の成績が良かったり、海外での生活が長かったりするんじゃね？
なんて、考えていらっしゃる方も多いかと思うんですが
ボクは、全てその逆なんです。　せいせきが良かったわけでも
ハイスコアの英語検定の検定書を持ってたりとか、海外での
生活が長かったわけでもありません。

でも、たまにネットにある辞書を活用しながらでも
こうやってチャットが出来るので、ぜひ、皆さんにも
チャットを楽しみながら英語やタガログ語の勉強を
して頂きたいな・・　って考えています。

ほめられること＝向学心を喚起出来る
なんてボクは思うんですネ


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】