タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Huwag kayong nagbiro
言い方：フーワッグ　カヨン　ナグビロ
意味：冗談はやめてよ

マジメな話をしている時なんかに
冗談を言われた時に使えるタガログ語のセンテンスです。
強く短く切る言い方をすると、キツイ表現に
「ナグビロォ～」って伸ばすと
「も～　冗談はやめろよぉ～」って感じで
やわらかい＆親しい感じの表現になります。

フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




クリスマスのプレゼントについて

Jeanifer: ano gusto mo na regalo ko sa iyo?
(あなたへのプレゼントは何がいいかしら？）

nash: Ikaw ang bahala
（キミに任せるよ）

Jeanifer: mahirap kasi mamili sa lalaki eh
ano ba talaga gusto mo.. sabihin mo ko..
（だって、男性に（プレゼントを）選ぶのって難しいんだもん
　ホントに何が欲しいの？　言ってよ）

nash: gusto ko ang card ng pasko
（クリスマスカードが欲しいな）

Jeanifer: hahahaha...
Jeanifer: talaga!
Jeanifer: sure...
（あははははっ！
ホントに！
いいわよ）

nash: oo nga at saka smile mo sa akin pa lagi. thats OK
（うん。　それと、いつもあなたがボクに、笑顔を見せてくれればいいよ）

Jeanifer: akala ko kotse gusto mo...
Jeanifer: sure nash... mahal kita eh..
（あなたが欲しいのは車だって、勘違いしてたわ
　いいわ。　ナッシュ　愛してる）

nash: wow!!
（わぁお！）

今年になってはじめての、クリスマスプレゼントの話題で
チャットをしました。
　最初にフィリピーナの方から「クリスマスプレゼントが欲しい」
と言う話があったんですが、それに続いて、「何かリクエストがある？」
って聞かれましたので、その続きからのチャットでのやり取りになります。

「プレゼントは何が欲しい？」
って聞かれた時、皆さんはなんて答えてますか？
「i-podが欲しいな」
「パソコンなんかがいいな」
なんて、具体的な商品を挙げることは、ボクはしません。

しかし、車が欲しいって言ったら・・・　買ってくれたのでしょうか？ｗｗｗ

今回は「あなたの笑顔をいつも見ていたいな」
と言う割と遠まわしに言ってみたのですが
「Ikaw lang walang iba」（あなただけ。他にはないな）
ってストレートに言うのも結構効果的で・・・・

（*´・ﾉω・）ｺｯｿﾘ　実はこのテでかわいいフィリピーナを・・・

(///Д///)いやん♪

ﾋﾟｺｯ!!(｀･ω･)_中☆(>д<｀)ｲﾃｯ!

さて、皆さんもそろそろクリスマスの話題が
会話の中に入ってくるのかもしれませんね～

って、まだ１０月だろ！　(@_@;☆＼baki


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




毎週の恒例となりました
フィリピンライブチャットの「Ａｎｇｅｌ　Ｗｏｒｌｄ」さんから
新しく入ったチャットタレントを紹介するメールが届きました。
フィリピーナからのメッセージもありますよ♪

こんにちは！【エンジェルワールド】事務局です。
いつも【エンジェルワールド】をご利用いただきまして
誠にありがとうございます。今週の新人をご紹介いたします。

    ----------------------------------------------------------------------------
    　AIKO　             23歳 153cm B:W:H 92:60:88 結婚目的
    AIKO desu..  yoroshiku ne...
   ----------------------------------------------------------------------------
       KAREN             23歳 155cm B:W:H 89:60:85 結婚目的
    KAREN desu..  yoroshiku ne..
   ----------------------------------------------------------------------------
    *ANN *               19歳 157cm B:W:H 74:62:86 恋人募集
    hajimimashite po^^
   ----------------------------------------------------------------------------
    *MarY*               22歳 157cm B:W:H 85:62:86 結婚目的
    hajimimashite^^
   ----------------------------------------------------------------------------
    *** SOLEN ***        21歳 155cm B:W:H 85:62:84 結婚目的
   ----------------------------------------------------------------------------
    Louiesse             25歳 156cm B:W:H 84:59:86 結婚目的
   ----------------------------------------------------------------------------
    ☆彡ロクサンRoxanne  28歳 154cm B:W:H 84:57:85 恋人募集
   ----------------------------------------------------------------------------
     Anna                18歳 155cm B:W:H 85:58:85 恋人募集
    hello!!!
   ----------------------------------------------------------------------------
    * CIELO *            19歳 157cm B:W:H 85:62:87 恋人募集
    hajimimashite cielo desu yoroshiku onegishimasu
   ----------------------------------------------------------------------------
    IKUMI                19歳 150cm B:W:H 88:58:84 恋人募集
    IKUMI desu...  onegai shimasu ne..
   ----------------------------------------------------------------------------
     Cielo               18歳 150cm B:W:H 90:58:85 恋人募集
    Cielo desu...  yoroshiku onegai shimasu ne..
   ----------------------------------------------------------------------------
    cherry               21歳 160cm B:W:H 95:60:88 恋人募集
    futari nakayoku shitene yoroshiku onegaishimasu chup
   ----------------------------------------------------------------------------
    ***mayumi***         26歳 165cm B:W:H 78:59:79 友達募集
   ----------------------------------------------------------------------------
    STARR                20歳 165cm B:W:H 98:60:85 恋人募集
   ----------------------------------------------------------------------------

　　至らない点が多々あると思いますが、皆様のお越しを、みんな
　　ドキドキしながら待っています。よろしくお願いいたします。

　　これからも【エンジェルワールド】でお楽しみください


業界初！結婚相手が探せるフィリピーナ専門ライブチャット。


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



日本人とフィリピン人とのハーフのフィリピーナと
ケンカをした時のことです。

実は彼女のお父さんが日本人で、タガログ語が話せない
と言うこともあって、お父さんと話をする時には日本語で
話をするそうで、「（気持ちが）ホッとした」とか「萌え」も
理解できる日本語の能力の持ち主なんですね。

いつもはボクのタガログ語の勉強をするためと言うこともあって
タガログ語でチャットや電話での会話をするんですが
ちょっとした彼女の誤解がきっかけで、ケンカをした時に
自分の主張をタガログ語ですることに、ちょっと自信がなくて
もしかすると言い回しであらぬ誤解を招く恐れもあり
彼女との関係を、このケンカで終わらせたくないということも
考慮してから

「とっても大事なことだから日本語で言うぞ」
と、前おきをして日本語で自分の考えや気持ちを
彼女に話したんです。

その説明で彼女の誤解が解けて、すぐにケンカを
終了することが出来たのですが、ケンカをして
感情が昂っている時に、タガログ語を使う難しさを
実感しました。

しかし、前の彼女はケンカの時に日本語を使うと・・・
「私、日本語分からないだからっ！！」って
日本語で怒ってくれました（爆

こういうケンカのときにこそ、少し落ち着いて
自分のタガログ語に間違いがないかを
考え直してみたりすることが、大事なのではないかと思います。

ちょっとクールダウンできるかも・・・　しれませんが
タガログ語を考えているうちに余計イライラもしたりして・・・（笑


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

自宅が即フィリピンパブに大変身！？





フィリピンライブチャットの【おとなの時間】さんから
キャンペーンのお知らせメールが届きました。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
★☆　　　　　　　銀行振込みの購入がお得！！　　　　　　★☆
☆★　銀行振り込み限定３０％増量キャンペーンのお知らせ　☆★
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　いつもご利用誠に有難うございます。おとなの時間事務局です。
　
  今回は銀行振り込みのお客様に向けてちょっとお得なキャンペーン、
　30％増量キャンペーンのお知らせです。
　10/4朝6時から10/6朝6時までの期間中に銀行振り込みで購入頂いた
　お客様に、購入ポイントの30％をさらにサービス中！！
　
　是非お客様が使いやすいご購入方法を選んでいただき、快適にお楽しみくださいませ！

　◇◆キャンペーン内容◆◇　　
   【ジャパンネットバンク、楽天銀行(旧銀行名：イーバンク銀行)決済で
　　ご購入された方全員へ購入ポイントの30％を増量サービス！】
　
　◆◇キャンペーン対象◇◆
　10月4日朝6時　～　10月6日朝6時までの期間中に
　「ジャパンネット銀行」「楽天銀行(旧銀行名：イーバンク銀行)」
　の購入ボタンから購入された方全員

　是非ご利用いただき、お得に楽しんでくださいね！　

  ※３０％のサービスポイントは事務局確認次第の加算となりますので、
　　若干お時間を頂く場合がございます。何卒ご了承くださいませ。

　また【銀行振り込み】でご購入のお客様は、弊社口座に振り込まれた日時が対象となります。
　通常の銀行口座からのお振込みで　弊社口座への入金が翌日扱いになり、
　期限を過ぎた場合等は対象外となりますのでご注意ください。


美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから




【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

無料でピーナを見たい？



「Mikiちゃん」

フィリピンライブチャット
「おとなの時間」に在籍しています。
フィリピーナの新人チャットレディーを
中心にご紹介しております

無料映像・画像付きプロフィールは
【おとなの時間】にアクセス

美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから


「フィリピーナ攻略法！」

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



「あなたはどうやってタガログ語を勉強したの？」
タガログ語を話すことが出来る日本人男性なら
誰でもこのような質問をフィリピーナからされた経験が
あるのではないかと思います。

「本やインターネットを使って勉強したんだよ」
って答えるのがボクのパターンになっています。
もちろん、「彼女とベッドの中でネ」なんて
言うジョークもアリかと思いますが
これから口説こうと思っているフィリピーナに
こんな冗談を言うのはマズイと思います（笑

さて、フィリピーナとビデオ＆ボイスチャットで
会話をしているときに、出てきた話題なので
上の画像のように、ウェブカメラに、ボクが使っている
タガログ語の会話集の本の表紙や中身を
見せびらかしてみました（笑

「え～　私が使っているのは、英語と日本語の会話集だから
日本語とタガログ語の会話集っていいわねぇ」
と言う反応で、ものすごく欲しがっている表情をしてました。

「何かの時に、ボクがオススメする日本語とタガログ語の会話集を
プレゼントできたらいいな」って思ったんですが・・・
もちろん、彼女には内緒ですｗｗ

当ブログでご紹介をさせて頂いているタガログ語の会話集＆辞書は
ボクが使っているオススメの会話集なので、興味のある方は
ぜひ、ご覧頂きたいと思います。


フィリピン旅行に重宝する会話帳


日本で便利なフィリピン語⇔日本語


フィリピーナを口説くためのフィリピン語



フィリピンライブチャット決定版



【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



画像はチャット中のパソコンの画面を
スクリーンキャプチャーしたものです。

フィリピーナとのチャットを始めたばかりのころ。
よく「Kanta ka～」（歌って～）とオネダリをされました。
そして、昨日のフィリピーナとのチャットで
久しぶりに歌って欲しいとのオネダリをされました。

なので、ウィンドウズのメディアプレイヤーを立ち上げて
フィリピンの音楽を流し（カラオケではないです）て
それに合わせて歌うことにしました。

フィリピンパブに行っていた頃に良く歌った
フィリピンの歌を歌ったんですが
結構、歌詞を覚えているモンですね～

歌詞の意味を理解しようと、辞書や
ネットを使って意味を調べていたので
それも、歌詞を覚えていた理由なのではないかと
思ったりしています。

昨日は、タガログ語の歌を聴く、歌うのも
立派なタガログ語の勉強になっていることを
再確認した日となりました。


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Huwag ka na lang bumili
言い方：フーワッグ　カ　ナ　ラン　ブミリ
意味：買わなくていいよ

「Kasi mottainai di ba」（だって、もったいないでしょ）
って続けると、いいかもしれません。
「もったいないは、世界で結構有名になっている
日本語なので、これで通じるかもしれません。

「Kasi hindi ka kailagan ito」
（カシー　ヒンディ　カ　カイラーガン　イト）
（だって、これはあなたに必要ないよ）
と言う言い方もありますので、一緒に覚えておくと
便利なタガログ語ですね。

フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




毎週の恒例となりました
フィリピンライブチャットの「Ａｎｇｅｌ　Ｗｏｒｌｄ」さんから
新しく入ったチャットタレントを紹介するメールが届きました。
フィリピーナからのメッセージもありますよ♪

こんにちは！【エンジェルワールド】事務局です。
いつも【エンジェルワールド】をご利用いただきまして
誠にありがとうございます。今週の新人をご紹介いたします。

    ----------------------------------------------------------------------------
    + Aiko +             22歳 152cm B:W:H 90:60:85 結婚目的
    Aiko desu..
   ----------------------------------------------------------------------------
    ☆ Yumi              22歳 165cm B:W:H 86:63:88 結婚目的
   ----------------------------------------------------------------------------
    JASTIN               23歳 164cm B:W:H 86:60:86 結婚目的
    yorushiku ne
   ----------------------------------------------------------------------------
    ☆RHIAN              26歳 163cm B:W:H 83:55:83 恋人募集
    Aeba itumo kiesatte yuku mune no itamimo^_^
   ----------------------------------------------------------------------------
    #*tenshi*#           21歳 162cm B:W:H 85:62:88 恋人募集
   ----------------------------------------------------------------------------
    Saika                21歳 158cm B:W:H 83:58:84 結婚目的
   ----------------------------------------------------------------------------
    **Reina**            19歳 150cm B:W:H 82:58:83 結婚目的
   ----------------------------------------------------------------------------

　　至らない点が多々あると思いますが、皆様のお越しを、みんな
　　ドキドキしながら待っています。よろしくお願いいたします。

　　これからも【エンジェルワールド】でお楽しみください


業界初！結婚相手が探せるフィリピーナ専門ライブチャット。


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




alam mo gusto kitang yakapin

tapos i kiss tlaga

知ってる？
本当にあなたに抱きしめられてキスしたいの

突然、こんなことを言われると、テレますなぁ　(///Д///)♪
こういうメッセージを貰うだけでも、ムダに元気が出たりします（笑

「Yakapin・ヤカッピン＝抱く」と言うのは、あまりブログでご紹介を
させて頂かなかったような気がしますので、ここで掲載しておきますネ

「Yakapin mo ko（抱きしめて）」って言うセンテンスも
女性が覚えておくと、甘える時に役に立ちますよね　(｡-∀-)ﾆﾋ♪


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

無料でピーナを見たい？



「Ayumikoちゃん」

フィリピンライブチャット
「おとなの時間」に在籍しています。
フィリピーナの新人チャットレディーを
中心にご紹介しております

無料映像・画像付きプロフィールは
【おとなの時間】にアクセス

美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから


「フィリピーナ攻略法！」

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

自宅が即フィリピンパブに大変身！？





フィリピンライブチャットの【おとなの時間】さんから
キャンペーンのお知らせメールが届きました。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
★☆　　　　　　　銀行振込みの購入がお得！！　　　　　　★☆
☆★　銀行振り込み限定３０％増量キャンペーンのお知らせ　☆★
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　いつもご利用誠に有難うございます。おとなの時間事務局です。
　
  今回は銀行振り込みのお客様に向けてちょっとお得なキャンペーン、
　30％増量キャンペーンのお知らせです。
　10/12朝6時から10/14朝6時までの期間中に銀行振り込みで購入頂いた
　お客様に、購入ポイントの30％をさらにサービス中！！
　
　是非お客様が使いやすいご購入方法を選んでいただき、快適にお楽しみくださいませ！

　◇◆キャンペーン内容◆◇　　
   【ジャパンネットバンク、楽天銀行(旧銀行名：イーバンク銀行)決済で
　　ご購入された方全員へ購入ポイントの30％を増量サービス！】
　
　◆◇キャンペーン対象◇◆
　10月12日朝6時　～　10月14日朝6時までの期間中に
　「ジャパンネット銀行」「楽天銀行(旧銀行名：イーバンク銀行)」
　の購入ボタンから購入された方全員

　是非ご利用いただき、お得に楽しんでくださいね！　

  ※３０％のサービスポイントは事務局確認次第の加算となりますので、
　　若干お時間を頂く場合がございます。何卒ご了承くださいませ。

　また【銀行振り込み】でご購入のお客様は、弊社口座に振り込まれた日時が対象となります。
　通常の銀行口座からのお振込みで　弊社口座への入金が翌日扱いになり、
　期限を過ぎた場合等は対象外となりますのでご注意ください。


美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから




【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




alam mo bang nag usap si Johnny at natalie ng gabi

知ってる？　ナタリーとジョニーは夜に話してるのよ

「浮気してるよ～」って言うチスミス（告げ口）のタガログ語です（笑
その真意とは・・・
「だから、浮気女なんかやめて私にしなさいよ」
ってことなのでしょうか？

う～ん　この先どうなることやら・・・　(´･ω･`)


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




画像は、ボクがフィリピーナとチャットをしている時のモニターを
スクリーンキャプチャーしたものです。

と言うことで、ボクが頻繁に使っているオススメのタガログ関係の
サイトをご紹介致します。

「Tagalog Search」

このサイトは、チャットをしている時に出て来た
分からない＆忘れてしまったタガログ語の単語を
コピー＆ペーストして検索をかけると、すぐに
その意味が分かるという便利なサイトです。
（検索が出来ない単語もあります）

逆に、入力欄に日本語を入れて検索すると
タガログ語の単語も表示してくれるという
チャットをする時の強い味方になってくれるサイトです。

もちろん、フィリピンとのテキストメッセージのやり取りを
する時にも使えますネ


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




Mahirap na malayo

遠いと難しいよぉ　＞＜

ってことをフィリピーナから言われました。
さて、この言葉にどう返事をすればいいのでしょうか？

oo nga. Mahirap ang malayo ng pagibig

pero mahirap kaya maging pinaka ligaya

ang magkita tayo na sa Manila

そうだね。　遠距離恋愛は難しい
でも、難しいから　一番幸せになるよね
マニラで逢った時にさ

この言葉で、「チャットだけじゃヤダよぉ～！」と言う
フィリピーナをなだめてみました（笑
とっさに浮かんだタガログ語のセンテンスなので
正確なのかは、はなはだ疑問ですが
言葉と気持ちが通じて、なんとかなだめることが
出来ました（ほっ

頻繁にフィリピンにはいけない方も
こんなセンテンスを考えてみては、いかがでしょうか？


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

無料でピーナを見たい？



「Yuiちゃん」

フィリピンライブチャット
「おとなの時間」に在籍しています。
フィリピーナの新人チャットレディーを
中心にご紹介しております

無料映像・画像付きプロフィールは
【おとなの時間】にアクセス

美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから


「フィリピーナ攻略法！」

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




kailan mo ba ang magsimba?

いつ、教会に行くの？

今回のフィリピーナとの会話は、「いつ、教会に行きますか？」
と言うことを聞いてみました。
キリスト教徒が圧倒的な数を占めるフィリピンでは
やはり、日曜日に教会に行くことを習慣にしている
敬虔なキリスト教徒が多いと思います。　なので・・・
「Linggo（日曜日）」って返事が返って来たりしてｗｗｗ

なので、「Anong oras na ba ang magsimba?」
（何時に教会に行きますか?）
って聞いた方がいいのかもしれませんね（笑

＊Magsimba＝教会に行く



フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




alam mo ba na nag uusap pa sila?

知ってる？　彼女達はまだ話をしてるのよ

これは、ボクにチスミス（告げ口・密告）をして来た
フィリピーナが使ったタガログ語のセンテンスです（笑
　ボクに告げ口をして来たのは、チャットメイトと知り合って
すぐに知り会ったチャットメイトの従姉妹なんです。

ボクにヤキモチを焼かせて、チャットを終わりにさせたいのか
それとも、チャットメイトのフィリピーナから、ボクを奪おうとして
こんなことを言い出したのかは、不明です（笑


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




HINDI AKO MAKA SALITA KASI UMIYAK AKO

私、話せない。　だって私泣いてるんだもん

と、言うことで、ボクが意地悪して
泣かせたわけじゃないです（笑

勝手に誤解して、ケンカをした後
（フィリピーナが言いたいことだけを
言っていたのでケンカになってない・笑）
ごめんなさいを連発していたんですが

ボクが「電話してもいい？」って聞いた時に
この返事が返って来たんです（笑
いやぁ～　こっち側に余裕があるケンカって、いいもんですねぇ（爆

「Ｈｉｎｄｉ　ａｋｏ　ｍａｋａ　ｓａｌｉｔａ」の後・・・
「Ｋａｓｉ　ｇａｌｉｔ　ｎａ　ｇａｌｉｔ　ａｋｏ」（激怒してんだよ）
「Ｋａｓｉ　ｍａｉｎｉｔ　ｎａ　ｕｌｏ　ｋｏ」（頭に血が上ってるんだよ　直訳：頭が熱い）
って感じに変えてみると、ケンカのときに男でも使える
タガログ語のセンテンスになりますね


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Kahit walang regalo ay ayos lang
言い方：カーヒット　ワラン　レガロ　アイ　アヨス　ラン
意味：手ぶらでも構いませんよ

Kahit＝～でも
walang＝ない
regalo＝贈り物・プレゼント
ay＝～は
ayos lang＝大丈夫です

パーティーなどに招待する時に使うタガログ語のセンテンスです。
「手土産はなくてもいいですよ」って訳してもいいですね。
路上にまで会場が広がっている、大きな誕生パーティーだと
招待してなくても、ちゃっかり出席してる近所の人もいたりしますがｗｗｗ

気にしなーい━━━＼（♪●∀●）ノ━━━気にしなーい!!

んでしょうね（笑

パーティーと言うよりも、お茶会のようなもので
「気軽に参加（出席）してくださいね」
と言う意味もあるのではないでしょうか？


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




フィリピンライブチャットの【Angel World】さんから
キャンペーンのお知らせメールが届きました。

こんにちは【エンジェルワールド】事務局です。
　　いつも【エンジェルワールド】をご利用いただきまして、誠にありがとう
　　ございます。好みの子と少しでも長く一緒に居たいから、いつもより、
　　少しでもお話いただけるように、サイトがバックアップしたします。

　　キャンペーン内容は：
　　**********************************************************

　　　　　 マイレージポイント２倍プレゼント！

　　**********************************************************

　　＠開催日時：１０／２１（木）１０：００　～　１０／２３(土)２０：００まで

　　＠対象者：すべての決済で５０００円以上のポイント購入者

　　＠内容：マイレージポイント２倍プレゼント

     ( 銀行振込・クレジット決済の方 )
　    5000円購入⇒ 通常500pt ＋"100pt"マイレージ  = 合計 600pt
　   10000円購入⇒ 通常1050pt＋"200pt"マイレージ = 合計 1250pt
　   20000円購入⇒ 通常2150pt＋"400pt"マイレージ = 合計 2550pt
　   30000円購入⇒ 通常3300pt＋"600pt"マイレージ = 合計 3900pt

     ( ビットキャッシュ・セキュリティーマネーの方 )
　    5000円購入⇒ 通常450pt ＋"100pt"マイレージ  = 合計 550pt
　   10000円購入⇒ 通常950pt ＋"200pt"マイレージ = 合計 1150pt
　   20000円購入⇒ 通常2000pt＋"400pt"マイレージ = 合計 2400pt
　   30000円購入⇒ 通常3000pt＋"600pt"マイレージ = 合計 3600pt

　　これからも【エンジェルワールド】でお楽しみください


業界初！結婚相手が探せるフィリピーナ専門ライブチャット。


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

無料でピーナを見たい？



「Sayunakuちゃん」

フィリピンライブチャット
「おとなの時間」に在籍しています。
フィリピーナの新人チャットレディーを
中心にご紹介しております

無料映像・画像付きプロフィールは
【おとなの時間】にアクセス

美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから


「フィリピーナ攻略法！」

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Halloween Countdown - Halloween Layouts

（海外のウェブサイトのタグを使って表示しています）
（画像をクリックするとタグを取得できるサイトに移動します）

今回ご紹介するのは、ハロウィンまでのカウントダウンを
表示させることの出来る画像です。
刻々と近づくハロウィンまでの時間を表示させる
画像をコメントで送って・・・　ハロウィン当日になったら

ハロウィンのメッセージを送信すると良いかも？


Free Twitter Backgrounds
（海外のウェブサイトのタグを使って表示しています）
（画像をクリックするとタグを取得できるサイトに移動します）

フィリピーナや外国人がいっぱい登録している
Friendster
hi 5
Tagged
Facebook

そして、あなたのブログなど
HTMLタグが有効な所で使える
ポップでキュートなコメントツールを使って

自分の気持ちを
フィリピーナや、友人＆みんなに伝えてみませんか？


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




naku!! ang haba ng oras?!

ええっ！！　なんて長時間なの？！

これは、チャットメイトのフィリピーナと会話した時に
「私の仕事時間は１２時間なの」
と言われた時のボクの反応です。

フィリピーナとチャットで話をしていると、結構長時間働いているなぁ
と言う印象を持ったりするんですが、皆さんはいかがでしょうか？

そんな時には　「Ingat ka pa lagi」（いつも気をつけてね）
ってなことを言うようにしています。
フィリピーナは、かなり気を使ってくれているので
こちらも、気遣いのメッセージを送らないといけないですよね。


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




フィリピンライブチャットの【Angel World】さんから
キャンペーンのお知らせメールが届きました。

こんにちは【エンジェルワールド】事務局です。
　　いつも【エンジェルワールド】をご利用いただきまして、誠にありがとう
　　ございます。好みの子と少しでも長く一緒に居たいから、いつもより、
　　少しでもお話いただけるように、サイトがバックアップしたします。

　　キャンペーン内容は：
　　**********************************************************

　　　　　   サービスポイント３倍プレゼント！

　　**********************************************************

　　＠開催日時：１０／２５（月）１０：００　～　１０／３０(土)２０：００まで

　　＠対象者：すべての決済で５０００円以上のポイント購入者

　　＠内容：サービスポイント３倍プレゼント

     ( 銀行振込・クレジット決済の方 )
　    5000円購入⇒ 通常500pt ＋"50pt"プレゼント ＋"50pt"マイレージ  = 合計 600pt
　   10000円購入⇒ 通常1050pt＋"150pt"プレゼント＋"100pt"マイレージ = 合計 1300pt
　   20000円購入⇒ 通常2150pt＋"300pt"プレゼント＋"200pt"マイレージ = 合計 2650pt
　   30000円購入⇒ 通常3300pt＋"600pt"プレゼント＋"300pt"マイレージ = 合計 4200pt

     ( ビットキャッシュ・セキュリティーマネーの方 )
　    5000円購入⇒ 通常450pt ＋"50pt"プレゼント ＋"50pt"マイレージ  = 合計 550pt
　   10000円購入⇒ 通常950pt ＋"150pt"プレゼント＋"100pt"マイレージ = 合計 1200pt
　   20000円購入⇒ 通常2000pt＋"300pt"プレゼント＋"200pt"マイレージ = 合計 2500pt
　   30000円購入⇒ 通常3000pt＋"600pt"プレゼント＋"300pt"マイレージ = 合計 3900pt

　　これからも【エンジェルワールド】でお楽しみください


業界初！結婚相手が探せるフィリピーナ専門ライブチャット。


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




tapos na ang contract....kaya hanap ng work

契約が終わるの・・・　だから仕事を探してるの

雇用期間を定めた契約で働いているフィリピーナって多いですね。
その契約も日本のものよりも、厳しい印象があるのは
ボクだけなのでしょうか？

半年で契約が切れてしまう、雇用契約と言うのが
知り合ったフィリピーナの中で、一番短かったと記憶しています。
「どんな方法で仕事を探しているの？」
と尋ねたところ、新聞広告やインターネットを使って
求人をしている会社を探しているそうです。

で、そこで思いました。
「リスクのある某国より、フィリピンに工場を建ててあげてぇ～！」
って考えるのは、ボクがフィリピンフリークだからですね（笑


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

無料でピーナを見たい？



「Makotoちゃん」

フィリピンライブチャット
「おとなの時間」に在籍しています。
フィリピーナの新人チャットレディーを
中心にご紹介しております

無料映像・画像付きプロフィールは
【おとなの時間】にアクセス

美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから


「フィリピーナ攻略法！」

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Ｄａｔｅ　Ｉｎ　Ａｓｉａと言う出会い系のサイトがありまして
Date In Asia：http://www.dateinasia.com/
表示している画像は、ボクのメッセージボックスに
届いたメッセージです。

「私、英語の教師なんだけど、もしあなたが
英語の勉強に興味があるなら・・・」
と言う広告のメッセージでした（笑

(´･ω･)o０（英語じゃなくて、タガログ語の先生なら・・・

なんて思ったのは、ボクがフィリピン好きだからですね。
で、タガログ語の先生なら、一応いるんで大丈夫ですｗｗ

ただ、コレはボクの疑問なんですが、女性から英語を教わった場合
イントネーションや言い回しが、女性のようになってしまう
って言うことはないのでしょうか？

もちろん、美人英語教師に憧れってあるんですけど・・・　(///Д///)♪
（おいおい


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



今回は、タガログ語のセンテンスを覚える為に
ボクが使っていた方法を　再びご紹介します。
と、言っても、タガログ語教室に通うとかですね
そのような、「とってもお金が掛かる方法」ではありません。

まず、タガログ語の会話集（なるべく新しいもの）を
購入します。（教科書に比べれば安いかも？）
そして、その会話集に載っているタガログ語のセンテンスを
ひたすらノートに書き写していきます。
（こうすることによって、単語のスペルも覚えていきます）

書き写すことに慣れてきたら、今度は自分に合ったタガログ語の
センテンスに「編集」していきます。
（例）
「Taga saan ba kayo?」（出身はどちらですか？）
「Taga Manila ako」（私はマニラの出身です）（会話集）
「Taga chiba ako」（私は千葉の出身です（自己編集）

まずは、会話集にある人物名や地名を自分の親しみのある
名前に変えて、会話集にあるタガログ語のセンテンスを
ノートに書いていきます。
そうすることによって、タガログ語が身近に感じられるのでは
ないでしょうか？

そして、その次に行うのは、書き写したタガログ語のセンテンスを
「時間がある時に、何度も読み返す」記憶方法に移ります。
黙読、音読のどちらでも良いので、ヒマさえあれば自分の書いた
親しみのあるタガログ語のセンテンスを何度も読みます。

そして、フィリピンの音楽のＣＤを日本にあるサリサリストアで購入して
聞いたり、フィリピン関係の動画がＹｏｕ　ｔｕｂｅにアップロード
されているので、それを視聴すると、自分が書いたタガログ語の
センテンスが、音楽や映像で出てきますので、音楽や動画の
タガログ語で、発音を覚えていくようにすれば、そんなにお金を
掛けなくても、タガログ語を覚えていくことが出来るのでは
ないでしょうか。

もちろん、フィリピンパブや、フィリピンライブチャットのフィリピーナと
会話をすることで、「タガログ語を使うことを楽しむ」と言うことも
勉強を続けていくうえでのパワーの源となると思います。
プロのスポーツ選手も同じだと思うんですが、サッカーや
野球の選手の練習って、結構、単調なことの繰り返しだったりします。

イチロー選手なんかもそうですが、同じコトを何度も反復することで
身体に覚えさせるということも、あるのではないでしょうか？
タガログ語もそうですが、英語など他の言語を勉強するのも
同じなのではないかと思います。

「楽しみを見つけて何度も繰り返す」ことが、タガログ語を
向上させるポイントなんだと思います。


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】