タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Nagpunta kami sa mall of aisa kanina
言い方：ナグプンタ　カミ　サ　モール　オブ　アジア（エイシア）
意味：私たちはさきほどモールオブアジア行きました

Pumunta　＝行った　行く。
kanina ＝さきほど
語根 過去形 現在形 未来形
pupunta nagpunta nagpunta magpunta

過去形は動詞の前に nag をつけます。
現在形は動詞 の前に nag をつけます。
未来形は単語の前にmag をつけます。


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

無料でピーナを見たい？



「フミちゃん」

フィリピンライブチャット
「おとなの時間」に在籍しています。
フィリピーナの新人チャットレディーを
中心にご紹介しております

無料映像・画像付きプロフィールは
【おとなの時間】にアクセス

美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから


「フィリピーナ攻略法！」

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




フィリピンライブチャットの【Angel World】さんから
キャンペーンのお知らせメールが届きました。

こんにちは！【エンジェルワールド】事務局です。
　　いつも【エンジェルワールド】をご利用いただきまして、誠にありが
    とうございます。クレジット決済で最大６０００円分のポイントを
    プレゼントします！！

    是非この機会にポイントを購入することをオススメいたします。

　　キャンペーン内容は：
　　***************************************************************

        クレジット決済で最大6000円分のポイントをプレゼント！

　　***************************************************************

　　＠開催日時：９／２(水)１０：００　～　９／８(火)２０：００まで

　　＠対象者：クレジット決済で５０００円以上のポイント購入者

　　＠内容：サービスポイント３倍プレゼント

     ( クレジット決済の方 )
      5000円購入⇒ 通常500pt ＋"50pt"プレゼント ＋"50pt"マイレージ  = 合計 600pt
　   10000円購入⇒ 通常1050pt＋"150pt"プレゼント＋"100pt"マイレージ = 合計 1300pt
　   20000円購入⇒ 通常2150pt＋"300pt"プレゼント＋"200pt"マイレージ = 合計 2650pt
　   30000円購入⇒ 通常3300pt＋"600pt"プレゼント＋"300pt"マイレージ = 合計 4200pt

　　これからも【エンジェルワールド】でお楽しみください


業界初！結婚相手が探せるフィリピーナ専門ライブチャット。


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

フィリピンでFit's

You tubeのタグで表示しています【注意：音が出ます】

ボクは最近テレビを見ていないので
最新で流行しているテレビCMって良く知らないんです(´･ω･`)

で、フィリピンフリークの集まる掲示板で知り合った友人が
ガムのCMのダンスを踊っているフィリピン人の動画を
その掲示板で紹介してくれたので、当ブログでもご紹介しちゃいます。

フィリピンでも日本のアニメのオープニングなどで
流れている動画のダンスを踊っているフィリピーナが
いたりなんかもしますが、日本のCMも
フィリピンで大ウケだったりするのでしょうか？

【動画の元ネタ】
ロッテ Fit's CM :: 佐々木希 佐藤健 LOTTE ガム 噛むとフニャン♫

You tubeのタグで表示しています【注意：音が出ます】



フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



さて、今回は、某フィリピン系の掲示板にありました
書き込みからボクが返信をした話題をお送りします。

タガログ語と日本語のちゃんぽんは恥ずかしい？
と言う話題の返信となります。

>日本語とタガログが混じった会話はみっともない

これって少しだけ気持ちは分かります。
フィリピンに行った時、英語とタガログ語のちゃんぽんで
話をしてたことがあるんですが、やっぱりちょっと恥ずかしかったですね。

それと、フィリピンにハマり始めた頃（１２年ぐらい前）
PPのオーナーもしていたことのあるボクの飲み仲間から
「タガログを勉強するなら、中途半端にするなよ」
なんて言う、アドバイスを受けたことがあります。
タガログ語を勉強していても、進歩がないと馬鹿にされる
って言うケースもあるんですよね。

フィリピンパブや、フィリピーナの集まりに参加した時
たまに言われませんでしたか？
「私達の喋ってるタガログ語の意味が分かる？」って
その時には「～～～って喋ってたでしょ」って
知ってる単語と話の流れと雰囲気で、初心者だったボクでも
なんとか分かる会話だったんですけど
その時、明らかに「コイツはヤバイ」って表情をしたフィリピーナが数名（笑
「こんな感じでチェックされることもあるんだな」なんて思ったことがあるので
そんなことが、一生懸命に勉強する原動力ともなった訳です。

しかし、翻って考えてみると、同じくフィリピンに行った時
こちらが日本人だって分かると、子供達が発音が下手でも
一生懸命に知っている日本語で「コンニチハ！」って元気に挨拶してくれると
とっても嬉しくなるじゃないですか。

人によりけり、ケース・バイ・ケースだとは思うんですよね。
でも、ボクは思うんですけど、自分のパートナーの国の母国語を
一生懸命に勉強するって言うことは
「それだけその国が大好き」って言う証になるんだと思うんです。
まぁ、これはボクの持論なんですけどネ ^^;
～～～引用終了～～～

如何でしたでしょうか？　これは、当ブログでも何回か取り上げたことのある
話なんですが、大事なことなので、何回も書きます（爆
他には、「タガログ語を勉強している初心者の方が
タガログ語を話す、使う楽しさを謳歌している
とも思うんです。

タガログ語の勉強がちょっと辛くなって来ちゃった時
「初心の頃の気持ちに帰る」と言うことが
タガログ語の勉強のモチベーションを上げるのに
最も効果的で、楽しく勉強を再開出来るのではないか？
なんて思います。


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

無料でピーナを見たい？



「モチャちゃん」

フィリピンライブチャット
「おとなの時間」に在籍しています。
フィリピーナの新人チャットレディーを
中心にご紹介しております

無料映像・画像付きプロフィールは
【おとなの時間】にアクセス

美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから


「フィリピーナ攻略法！」

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド


クリックで拡大表示します

ボクがいつも利用させて頂いている
フィリピンフリークの集まる掲示板に書き込みをしている
フィリピーナのブログをリンクに追加させて頂きました。

日本語とタガログ語文章があるブログなので
タガログ語の勉強にもなるという一挙両得な
ブログとなっております。

皆さんもぜひ、アクセスしてみてくださいね

ＫＡＢＡＹＡＮ　ＫＯ　ＫＡＩＢＩＧＡＮ


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



裁判員裁判：初の通訳付き、きょう埼玉で
ニュアンス伝わるか、翻訳「心証に影響も」

　外国人の被告に通訳を付ける全国初の裁判員裁判が８日
さいたま地裁（大谷吉史裁判長）で始まる。
弁護士によると、被告は起訴内容を認める方針。
刑の重さが争点になるが、専門家は
「通訳が微妙なニュアンスをどう翻訳するか。
裁判員の心証に影響する可能性がある」と指摘する。

　審理されるのは、２件の強盗傷害罪に問われた
埼玉県戸田市のフィリピン国籍の男（２０）。
起訴状によると、男は１９歳だった昨年１２月
他の少年２人と共謀し、さいたま市内の路上などで男性に
暴行を加えて重軽傷を負わせ、現金計約３万７０００円や
パソコンなどを奪ったとされる。

　さいたま地検によると、被告は日常会話程度の日本語はできるが
公判にはタガログ語の通訳が２人付く。
金城学院大の水野真木子教授（通訳論）は
「同じ謝罪の言葉でも『許してください』と『申し訳ありません』では
反省の深さの伝わり方が異なる。
裁判の信頼性にかかわるので、慎重に通訳すべきだ」と指摘。
外国人による傷害事件の模擬裁判では
事件のきっかけとなった被害者の侮辱的な言葉の訳し方で
裁判員の被告に対する同情の度合いに違いが出たという。
～～～引用終了～～～
毎日ｊｐ
（ここをクリックして詳細・関連記事をご覧ください）

日本で犯罪（強盗傷害罪）を犯したフィリピン人男性が
逮捕、起訴されて、裁判員による裁判が始まると言う
このニュースをご覧になられて、皆さんはどのような思いを
お持ちになられたのでしょうか？

ボクは思うんですが、確かに母国語でない言葉で
謝罪、弁明をすると言うことは、言葉のニュアンスが
伝わりにくいと言う問題がある訳です。

しかし、それは
「母国ではない外国で犯罪を犯したんだから
その裁判制度を受け入れて貰うしかない」
と、ボクは考えるんですが、皆さんはいかがでしょうか？
これは、フィリピン人だから主張している訳ではありません。

日本で犯罪を犯す外国人のトップを占めている
中国や韓国人に対してもそう思いますし
同じく欧米人が日本国内で犯罪を犯して
裁判になったとしても、同じことを思いますし、そう主張します。

「日本語で本人が謝罪、釈明、主張をしなさい」
と言っているわけではなく、きちんと資格を持った
通訳さんがいる訳ですし、今までの裁判で通訳に関して
問題視されたことがあったでしょうか？
裁判官は今まで通訳の人が通訳した言葉で
判決文を書いていたのではないですか？
それで全く問題がなかったんですよね？

このニュース、裁判員制度に反対してる人たちの
主張なのではないか？　と思ったのはボクだけでしょうか？


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Sa aking tatay ang antipara iyan.
言い方：サ　アキン　タタイ　アン　アティパラ　イヤン
意味：その眼鏡は私の父のものです
antipara＝眼鏡・メガネ

Kanino ang antipara ito?
言い方：ｶﾆｰノ　アン　アンティパラ　イト？
意味：この眼鏡（メガネ）は誰のものですか?

と言う質問の返事が今日のタガロ語のセンテンスとなります。

Sa aking tatay iyan＝サ　アキン　タタイ　イヤン＝私の父のです
Sa tatay ko iyan. ＝サ　タタイ　コ　イヤン＝私の父のです。
と言う簡単な返事でもＯＫですよ。

フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

自宅が即フィリピンパブに大変身！？





フィリピンライブチャットの【おとなの時間】さんから
キャンペーンのお知らせメールが届きました。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
★☆　　　　　　ご好評につきまたまた開催！！　      　　　　　　★☆
☆★　　10,000円ご購入限定30%増量キャンペーンのお知らせ ☆★
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　いつもご利用誠に有難うございます。おとなの時間事務局です。
　
　すっかりおなじみとなりました、10,000円購入でプラス3,000円分の
　ポイントサービスキャンペーン、今週は9/10(木)朝6時より開催です！
　期間中なら、お一人様何度でも利用可能なキャンペーンです。
　ポイントをまとめて買われる方は、お得に購入できるチャンス！！

 当然今回もサービスポイントには使用期限等はありませんので、
 お時間あるときにゆっくり使ってくださいね。

　◇◆キャンペーン内容◆◇　　
   【10,000円のご購入に限り、3,000円分のポイント増量】
　
　◆◇キャンペーン対象◇◆
　【9月10日朝6時　～　9月12日朝6時】の期間中「10,000円」の購入ボタンから購入された方
　
　☆通常の10,000円購入では15%のポイント増量サービスですが、
　　そこから更に3,000円分加算させていただきます。計4,500円分となります。
　
　※10,000円の購入ボタンからのご購入のみとなり、合計10,000円となるようなご購入
　（5,000円2回など）では対象外となります。ご了承くださいませ。
　また、20,000円や30,000円などのご購入もサービス対象外となります。
　必ず10,000円のご購入ボタンよりご購入ください。
　
　また【銀行振り込み】でご購入のお客様は、弊社口座に振り込まれた日時が対象となります。
　深夜のジャパンネットバンク以外からのお振込みで　弊社口座への入金が翌日扱いになり、
　期限を過ぎた場合等は対象外となりますのでご注意ください。

　※3,000円分のサービスポイントは事務局確認次第の加算となりますので、
　　若干お時間を頂く場合がございます。何卒ご了承くださいませ。
　　
　皆様のご参加を心よりお待ちしております。
　今後とも当サイトをご愛顧賜りますよう、宜しくお願い致します。


美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから




【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

タガログ語＆ビサヤ語講座「ちょっと席をはずしています。」

You tubeのタグで表示しています【注意：音が出ます】

今回のタガログ語の動画は、ビジネス向けのタガログ語です。
商用電話。会社などに電話がかかって来た時
電話を掛けて来た人が話をしたい人が
不在の場合に使うタガログ語のセンテンスとなります。

何回も繰り返して見て、覚えちゃいましょう。


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Mayroon daw bang trabaho si Angela?
言い方：メロン　ダゥ　バン　トラバホ　シィ　アンジェラ？
意味：アンジェラには仕事があるそうですね？
　　　　アンジェラには仕事があるらしいですね？

今回のタガログ語のセンテンスは
「伝聞を確認する時」に使うタガログ語のセンテンスとなります。

最近、音信不通状態になっていたアンジェラさんが
仕事を始めたらしいと、風の噂で聞き
アンジェラさんと共通の友達に質問をする
なんて状況の時に使えますね

Mayroon daw 　　　bang
　ある　　　らしい　　疑問系の接続

フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




oo kaya hindi ako chat
masama ang weather kasi always umuulan

うん。だからね。　私、天気が悪くてチャットが出来なかったの
だっていつも雨が降っているんだもん

インターネットカフェに来て、Yahoo Messengerにログインを
して来るフィリピーナさんとのタガログ語のセンテンスです。
「久しぶりだね。　メッセンジャーにログインしてなかったね」
と言うボクのメッセージに返って来たメッセージです。

最後の部分、Always umuulan＝いつも雨が降っている
と言う、いつもが英語になっております。
全部タガログ語で表記したい場合には
Ｕｍｕｕｌａｎ　ｐａ　ｌａｇｉ
pa lagi＝いつも
と言う表現にすればＯＫです。


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

無料でピーナを見たい？



「ドナちゃん」

フィリピンライブチャット
「おとなの時間」に在籍しています。
フィリピーナの新人チャットレディーを
中心にご紹介しております

無料映像・画像付きプロフィールは
【おとなの時間】にアクセス

美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから


「フィリピーナ攻略法！」

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Wala siyang kompyuter
言い方：ワラ　シャン　コンピュータ
意味：彼にはコンピュータがありません

Wala＝無い
Syang＝彼の

彼、彼女（Siyaに男女の区別はありません）にはコンピュータがありません
と言う意味のタガログ語のセンテンスです。

これを誰々がパソコンを持っていないと言う表現にしてみると

Walang kompyuter si Angela
言い方：ワラン　コンピューター　シ　アンジェラ
意味：アンジェラにはコンピューターがありません

語順がちょっと変わっていることにお気付きになるかと思います。

彼、彼女には　の場合。　コンピュータを持ってない彼彼女を意味する
「Siya」と言う単語が２番目（Walaの次）に来ていますが
アンジェラがと言う人名が入る場合には
最後に「Si」をつけて人名を付けるという順番になります。
これを覚えると、会話のセンテンスを組み立てていくのに
とっても便利なセンテンスだと思います。


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

タガログ語＆ビサヤ語講座「それはバロットです。」

You tubeのタグで表示しています【注意：音が出ます】

バロットと言うのは、孵化直前のアヒルの卵を
ゆで卵にしたもので、日本人からしてみると
かなりグロテスクな見た目の卵料理のことです。
（食べると元気が出るらしい）

と言うことで、今回のタガログ語の記事で
「それは～です」と言う言い方を覚えましょう。
「Iyan ay　～（イヤン　アイ　～）」で
それは～です。と言う意味になります。

「Ano ba iyan？（それは　何ですか？）」
と言う質問に答えるセンテンスと言うことです。
これは簡単なタガログ語の基本なので
スグに覚えられるのではないかと思います。


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Bumili ka muna ng karneng baka
言い方：ブミリ　カ　ムーナ　ナン　カルネン　バカ
意味：まずは牛肉を買いなさい

Bumili＝買う
muna＝まずは
karneng baka＝牛肉

今回のタガログ語のセンテンスは
「muna（まずは）」と言う単語を使った
タガログ語のセンテンスとなります。
「あなたはまず～をしなければなりません」
と言うことを話す相手のフィリピン人に言うのに
とても便利な表現ですね。

カルネンというのは肉と言う意味で
バカって言うのはウシを意味します。
カルネ＋ナン（接続詞）＋動物の名詞で
～の肉と言う意味になります。

鶏肉のマノックはカルネンを付けなくてもＯＫです。

フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

無料でピーナを見たい？



「Ｎａｎａｋａちゃん」

フィリピンライブチャット
「おとなの時間」に在籍しています。
フィリピーナの新人チャットレディーを
中心にご紹介しております

無料映像・画像付きプロフィールは
【おとなの時間】にアクセス

美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから


「フィリピーナ攻略法！」

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Maghihintay ng syota si angela
言い方：マグヒヒンタイ　ナン　ショータ　スィ　アンジェラ
意味：アンジェラは恋人を待っています

今回のタガログ語のセンテンスは
状況を説明する時に便利なタガログ語です。
「Anong ginagawa siya?（アノン　ギナガワ　シャ？）」
（彼・彼女は何をしているの？）
と言う質問をされた時などに

「○○は□□を待っています」
と言う感じで説明出来ますね
Syota（ショータ）の部分をタクシーなど待っているモノの名詞に
Angela（アンジェラ）は人名なので、待っている人の名前に
変更すれば、色々と文章を組み立てていくことが出来ますネ


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




毎週の恒例となりました
フィリピンライブチャットの「Ａｎｇｅｌ　Ｗｏｒｌｄ」さんから
新しく入ったチャットタレントを紹介するメールが届きました。
フィリピーナからのメッセージもありますよ♪

こんにちは！【エンジェルワールド】事務局です。
いつも【エンジェルワールド】をご利用いただきまして
誠にありがとうございます。今週の新人をご紹介いたします。

    ----------------------------------------------------------------------------
    アヤ                 22歳  165cm B:W:H 93:62:93 結婚目的
    konbanwa mina san アヤ desu yoroshiku onegaishimasu...
   ----------------------------------------------------------------------------
    *AIKA*               18歳    0cm B:W:H 0:0:0 結婚目的
   ----------------------------------------------------------------------------
    natsu125             18歳  148cm B:W:H 78:57:86 恋人募集
   ----------------------------------------------------------------------------
    kei5254              20歳    0cm B:W:H 0:0:0 結婚目的
   ----------------------------------------------------------------------------
    aiko                 24歳    0cm B:W:H 0:0:0 結婚目的
    homebody,shy
   ----------------------------------------------------------------------------
     HARU                23歳  155cm B:W:H 86:60:86 恋人募集
    HELLO PO!
   ----------------------------------------------------------------------------
    MICHELLE             23歳  160cm B:W:H 84:58:84 恋人募集
    Hello!
   ----------------------------------------------------------------------------
    * TOMOKO ***         18歳  158cm B:W:H 86:58:87 恋人募集
   ----------------------------------------------------------------------------
    ☆Cristel☆          20歳    0cm B:W:H 0:0:0 結婚目的
   ----------------------------------------------------------------------------
    ☆LYN☆              18歳    0cm B:W:H 0:0:0 結婚目的
   ----------------------------------------------------------------------------
    ☆JANE☆             18歳    0cm B:W:H 0:0:0 結婚目的
   ----------------------------------------------------------------------------
    ☆kiroro☆           18歳    0cm B:W:H 0:0:0 恋人募集
   ----------------------------------------------------------------------------
    honney               25歳  158cm B:W:H 0:0:0 恋人募集
   ----------------------------------------------------------------------------
    rina_                19歳  158cm B:W:H 82:56:82 結婚目的
    i want to go to japan!
   ----------------------------------------------------------------------------
    KT                   22歳  163cm B:W:H 0:0:0 恋人募集
   ----------------------------------------------------------------------------

　　至らない点が多々あると思いますが、皆様のお越しを、みんな
　　ドキドキしながら待っています。よろしくお願いいたします。

　　これからも【エンジェルワールド】でお楽しみください


業界初！結婚相手が探せるフィリピーナ専門ライブチャット。


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

どなたが山田さんですか？

You tubeのタグで表示しています【注意：音が出ます】

今回ご紹介させて頂くタガログ語会話は
「どなたが山田さんですか？」と人が集まっている
パーティー会場などで探している人物を周囲の人に
尋ねる時に使うタガログ語のセンテンスです。

今回の動画でのポイントは新しい敬称の単語が
紹介されています。

「Ｇｉｎｏｏｎｇ～　（ギノオン）」＝（～氏）
英語でＭｒ．とかＭｒｓ．と言う敬称を使用しても
Ｏｋですが、フルタガログで話したいのなら
覚えておいてソンはないタガログ語の単語ですね。


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



IMELDA　（映画のオフィシャルサイト）
http://www.imelda.jp/index.html

イメルダ・マルコスさんのイメージってやっぱり、靴３０００足のコレクションなのね（笑
と言うことで、イメルダ・マルコス元フィリピンファーストレディをテーマにした
ドキュメンタリー映画が製作され、公開されました。
そのオフィシャルサイトが見つかったので、皆さんにお知らせです。

フィリピンで批判されているイメルダ夫人ではありますが
熱烈な支持者もいるということもあって、彼女自身
フィリピンの上院議員を務めていらしたと言うこともあり
フィリピン国内で上映された場合には、賛否両論が噴出して
ちょっとした論争に発展するのではないか？　なんて思ったりしています。

さて、一回テレビでイメルダ夫人のドキュメンタリーをみたことが
あるのですが、「若い頃は凄くマガンダ（美人）だったのね～！」
と言う印象が残り、どんな人生を歩まれたのかは
うろ覚えだったりしたので（恥
この映画が日本で公開され、ＤＶＤで発売になったら
ＤＶＤで観賞させていただきたいと思います。
（映画館ってちょっとニガテなので・汗）


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Kapitbahay nina Angela si G. Minamino
言い方：カピットバハイ　ニナ　アンジェラ　スィ　ギノオン　ミナミノ
意味：南野氏はアンジェラ達の隣人です
G＝Ginoong（ギノオン）の省略形　Ginoong＝～氏
kapitbahay＝隣人

今回のタガログ語のセンテンスは「～達」の言い方を
覚えるためのセンテンスです。
名前の前に来る「Si」と「Ni」は単数形ですが
それを複数形にすると、こうなります。

　 　　　主語の前 　　所有者の前
単数形 　　 si　　　　　 ni
複数形 　　 sina 　　　 nina

これはタガログ語を話す時にかなり重要なセンテンスですので
しっかり覚えておきましょう。


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

無料でピーナを見たい？



「Ｋａｈｏｒｉちゃん」

フィリピンライブチャット
「おとなの時間」に在籍しています。
フィリピーナの新人チャットレディーを
中心にご紹介しております

無料映像・画像付きプロフィールは
【おとなの時間】にアクセス

美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから


「フィリピーナ攻略法！」

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Myspace Friends Graphics
（海外のウェブサイトのタグを使って表示しています）
（画像をクリックするとタグを取得できるサイトに移動します）

今回のオススメコメント
...friends forever.. it's a promise
（ずっと友達。　約束だからねっ！）

こう言う画像。　ボクは好きなんです（笑
中学生とか高校生なんかがこういうことをするのでは？
なんて思うんですが・・・
(´･ω･)o０（大人になってから、したっていいじゃない　ｗ
とも思うんです。

特にフィリピン人にこのような画像付きの
メッセージを送ると喜ばれるんじゃないかと
ボクは思うんですけど、いかがですか？

フィリピーナとのチャットでフィリピーナは良く
「私達はＢｅｓｔ　Ｆｒｉｅｎｄよね？」って言う言葉を
良く使ったりしますね。

なので、このようなコメントを送信してあげると
とっても喜ぶのではないでしょうか？

フィリピーナや外国人がいっぱい登録している
Friendster
hi 5
Tagged

そして、あなたのブログなど
HTMLタグが有効な所で使える
ポップでキュートなコメントツールを使って

自分の気持ちを
フィリピーナや、友人＆みんなに伝えてみませんか？


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




フィリピンライブチャットの【Angel World】さんから
キャンペーンのお知らせメールが届きました。

こんにちは【エンジェルワールド】事務局です。
　　いつも【エンジェルワールド】をご利用いただきまして、誠にありがとう
　　ございます。好みの子と少しでも長く一緒に居たいから、いつもより、
　　少しでもお話いただけるように、サイトがバックアップしたします。

　　キャンペーン内容は：
**********************************************************

　　　　　   サービスポイント３倍プレゼント！

　　**********************************************************

　　＠開催日時：９／２５（金）１０：００　～　９／２９(火)２０：００まで

　　＠対象者：すべての決済で５０００円以上のポイント購入者

　　＠内容：サービスポイント３倍プレゼント

     ( 銀行振込・クレジット決済の方 )
      5000円購入⇒ 通常500pt ＋"50pt"プレゼント ＋"50pt"マイレージ  = 合計 600pt
　   10000円購入⇒ 通常1050pt＋"150pt"プレゼント＋"100pt"マイレージ = 合計 1300pt
　   20000円購入⇒ 通常2150pt＋"300pt"プレゼント＋"200pt"マイレージ = 合計 2650pt
　   30000円購入⇒ 通常3300pt＋"600pt"プレゼント＋"300pt"マイレージ = 合計 4200pt

     ( ビットキャッシュ・セキュリティーマネーの方 )
      5000円購入⇒ 通常450pt ＋"50pt"プレゼント ＋"50pt"マイレージ  = 合計 550pt
　   10000円購入⇒ 通常950pt ＋"150pt"プレゼント＋"100pt"マイレージ = 合計 1200pt
　   20000円購入⇒ 通常2000pt＋"300pt"プレゼント＋"200pt"マイレージ = 合計 2500pt
　   30000円購入⇒ 通常3000pt＋"600pt"プレゼント＋"300pt"マイレージ = 合計 3900pt

　　これからも【エンジェルワールド】でお楽しみください


業界初！結婚相手が探せるフィリピーナ専門ライブチャット。


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




毎週の恒例となりました
フィリピンライブチャットの「Ａｎｇｅｌ　Ｗｏｒｌｄ」さんから
新しく入ったチャットタレントを紹介するメールが届きました。
フィリピーナからのメッセージもありますよ♪

こんにちは！【エンジェルワールド】事務局です。
いつも【エンジェルワールド】をご利用いただきまして
誠にありがとうございます。今週の新人をご紹介いたします。

    ----------------------------------------------------------------------------
    keith                18歳   54cm B:W:H 30:48:50 結婚目的
    hello
   ----------------------------------------------------------------------------
    _AKECHI_             23歳  161cm B:W:H 84:65:84 結婚目的
    hi!^^..  tadaima po^^...
   ----------------------------------------------------------------------------
    _FUMI_               19歳  154cm B:W:H 84:65:84 結婚目的
    hi!^^..  tadaima po^^...
   ----------------------------------------------------------------------------
    _SAZZY_              19歳  154cm B:W:H 84:65:84 結婚目的
    hi!^^..  tadaima po^^...
   ----------------------------------------------------------------------------
    _YAM_                23歳  154cm B:W:H 84:65:84 結婚目的
    halloo..YAM desu..
    yasashi to makulit onna desu
    yoroshiko onegaisimasu..
   ----------------------------------------------------------------------------
    pocky!               20歳  153cm B:W:H 83:59:82 恋人募集
   ----------------------------------------------------------------------------
    Precious Pearl       20歳  156cm B:W:H 75:60:73 恋人募集
    hi hajimimashite precious pearl desu..nice to meet you yoroshiku ne..matteru ne.
    .mwaaaaa..mwaa
   ----------------------------------------------------------------------------
    cookie%              21歳  162cm B:W:H 87:60:85 恋人募集
   ----------------------------------------------------------------------------
    ☆ May               21歳  160cm B:W:H 83:58:85 結婚目的
    yoroshiku onegaishimasu
   ----------------------------------------------------------------------------

　　至らない点が多々あると思いますが、皆様のお越しを、みんな
　　ドキドキしながら待っています。よろしくお願いいたします。

　　これからも【エンジェルワールド】でお楽しみください


業界初！結婚相手が探せるフィリピーナ専門ライブチャット。


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド



Inalis mo na ba ang mga plato sa mesa?
言い方：イナリス　モ　ナ　バ　アン　マガ　プラート　サ　メサ？
意味：あなたはもうそのお皿をテーブルからどけましたか?
Plato=お皿
Mesa＝テーブル

食事の準備をしたり、食事中に食器を片付けたり
家族みんなで揃って楽しい食事をしている時に
時々出て来るタガログ語のセンテンスだと思います。
「もう○○をテーブルからどけたの？」
と言う時に使いますが、お皿やテーブルの単語を
他の単語と組み替えれば、様々な時に使えますね。

ここでどけるという意味の過去形「Inalis」ですが
alis＝どけるの語源
inalis＝どけるの過去形
inaalis＝どけるの現在形
aalisin＝どけるの未来形
と言うように変化していきます。

そして、今回のタガログ語のセンテンスに登場する
場所を示す「Sa」ですが、この場合「～に」
ではなく「～から」と言うように
英語で言うと「From」に相当する意味になりますので
一緒に覚えてくださいね。


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

無料でピーナを見たい？



「Mimiちゃん」

フィリピンライブチャット
「おとなの時間」に在籍しています。
フィリピーナの新人チャットレディーを
中心にご紹介しております

無料映像・画像付きプロフィールは
【おとなの時間】にアクセス

美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！

現地フィリピンから生放送中！！

無料で顔も見れるしメールもできますよ～＾＾

ここから


「フィリピーナ攻略法！」

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】