タガログ語向上委員会２タガログ語・フィリピン関連動画タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

スポンサーサイト

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--:-- | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「フィリピンのコントを日本語に訳してみた（´･ω･`）」　【タガログ語　You tube】

［ タガログ語・フィリピン関連動画 ］　2009/04/20(月)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

フィリピンのコントを日本語に訳してみた（´･ω･`）

（You tubeのタグを使って表示しています）【注意：音が出ます】

さて、今回の記事は無料で視聴出来るYou tubeに
UPした動画をご紹介です。
フィリピンのGMAで放映していたバラエティー番組の
「BUBBLE GANG」のコントの一幕です。

結構好きなコントを切り出して、日本語の字幕をつけてみました。
初めてやってみたので、見にくかったりしたら(｡≧Д≦｡)ｍｽﾏｰﾝ!!

タガログ語を教えてもらう時って、フィリピーナから教わることが
多かったりしますが、このように向こうのテレビ番組を見て
フィリピーノのアクセントなどを覚えれば
「バクラ（オカマ）みたい」って言われることも
なくなるのではないかと思います。

フィリピンライブチャット決定版

フィリピン旅行に重宝する会話帳

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

10:18 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「フィリピン人に言うとアブナイ意味になってしまう日本語をYou tubeにUPしてみた」　【タガログ語　動画】

［ タガログ語・フィリピン関連動画 ］　2009/04/28(火)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

フィリピン人に言うとアブナイ意味になってしまう日本語

（You tubeのタグを使って表示しています）【注意：音が出ます】

日本語ではなんでもない名詞でも
フィリピンではトンでもない意味になってしまうと
言うことを題材にしたスライドショーです。

タガログ語を長く勉強されている方には
既に良くご存知かと思いますが
皆さんに見ていただきたいなぁと
個人的に密かに思っていたりします（笑

フィリピンライブチャット決定版

フィリピン旅行に重宝する会話帳

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

09:20 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「可愛いフィリピーナがBakit Pa Baを歌う動画」　【フィリピン関連動画 You tube】

［ タガログ語・フィリピン関連動画 ］　2009/05/11(月)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Bakit Pa Ba

（You tubeのタグを使って表示しています）【注意：音が出ます】

フィリピン好きの友人から教えてもらった
You tubeの動画で
可愛らしいフィリピーナが
一生懸命、タガログ語の歌である
Bakit Pa Baを歌っています。

おそらくでありますが、パソコンに接続された
スピーカーで音楽を流し、歌っている様子を
ウェブカメラでのビデオ録画をして作成した
動画だと思います。

歌がとても上手、と言うわけでもないんですが（笑
笑顔がキュートなフィリピーナが一生懸命
歌っている姿がとても愛らしいですね。

フィリピンライブチャット決定版

フィリピン旅行に重宝する会話帳

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

08:48 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「タガログ語の単語を動画で勉強する」　【You tubeでのタガログ語】

［ タガログ語・フィリピン関連動画 ］　2009/05/15(金)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

タガログ語の単語の発音が勉強できる動画
タガログ語会話「職業は何ですか？」

Guro 教師
Doktor　医者
Mekaniko　機械修理工
Nars 看護婦

この４つのタガログ語の単語の発音が学べる動画です。
発音はとっても大事ですよね？
無料で動画でタガログ語の発音を勉強できるって言うのは
とっても良いことだと思います。

フィリピンライブチャット決定版

フィリピン旅行に重宝する会話帳

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

09:00 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「Biyahe tayo を日本語に翻訳してみた(´･ω･`)」　【フィリピン・タガログ語　動画】

［ タガログ語・フィリピン関連動画 ］　2009/05/27(水)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Biyahe tayo を日本語に翻訳してみた(´･ω･`)

You tubeのタグで表示しています【注意：音が出ます】

「Ｂｉｙａｈｅ　ｔａｙｏ」の歌詞を覚えよう　　【OPMの歌詞でタガログ語】
の記事にある日本語の歌詞を少し修正して
Ｙｏｕ　ｔｕｂｅにアップしてみました。

動画作成の作業時間が短く感じたのは
タガログ語が大好きだからなんでしょうか？Ｗ
新しいパソコンでの動画作成が
かなりサクサク進んだのも大きいと思います。
ヾ(*´∀｀*)ﾉ゛ｷｬｯｷｬｯ

フィリピンライブチャット決定版

フィリピン旅行に重宝する会話帳

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

08:34 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

| このページの先頭へ | 次のページ > >