タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

今回の東北地方太平洋沖地震と津波で
お亡くなりになられた方のご冥福を
心よりお祈り申し上げます。
地震と津波でお怪我をされた方、被災をされた方に
心よりお見舞いを申し上げます。

３月１１日　１４時４６分ごろ、太平洋三陸沖を
震源とするマグニチュード８．８という巨大地震が
発生しました。
私はその頃、ニコニコ生放送で国会中継のミラー放送を
行っておりましたが、石原慎太郎東京都知事が
都知事選挙に出馬をされる、記者会見が行われる
ということで、その会見をミラー放送しようと、準備を
行っていました。
（ミラー放送＝公式映像の再配信）

ところが、少しずつ揺れ始めたと思ったら、その揺れが
大きくなって来たので、放送の配信主コメントとして
「大きな地震なので　気をつけてください」
と画面に表示させたところで、パソコンがフリーズ。
揺れでパソコンとモニターが台の上から落ちるのを
防止するために手で押さえているのが精一杯で
揺れが収まるまで、なんとかパソコンに衝撃を
与えることを避けることが出来ました。

フリーズしているパソコンを強制終了させてから
再び電源を入れてインターネットに接続し
生放送を再開する準備を開始しました。
国会中継は全て休憩に入り、石原都知事の
記者会見は中止になったと言うことで
地震速報を伝えるサイトの情報を、読み上げて
どのような地震であったかを音声で伝え始めました。

地震情報を読み上げているうちに、この地震が
とても大きな地震であったことに驚きながら
震源地、地震の規模、各地の震度を
読み上げる放送を行いました。

「学校での避難訓練や防災訓練を思い出し
落ち着いて行動しましょう」
というアナウンスをしていると、再び大きな揺れが・・
揺れで再度フリーズしたパソコンを強制終了させて
同じ手順で放送を再開して、再び地震情報を
伝える放送を開始しました。

地震情報に追加して、津波に関する情報も
アナウンスしていたんですが、宮城県で１０ｍを
越える津波警報が出ていることに、驚きながら
「防災放送の指示に従ってください」
「落ち着いて行動して下さい」
ということを呼びかけました。

「巨大地震が起きているのに　なんてことをしてる」
というような、ご批判もあるかもしれませんが
この生放送を継続していることで、不安になっている
来場者の皆さんから、「落ち着くことが出来た」
「一人でいるから、この生放送を見ていると安心」
ということを仰って頂いたので、生放送を継続したことは
意味のあることだったのではないか？　と思います。

よく、コンサート会場で火事があった時など
「指揮者や演奏者は観客が避難を終えるまで
演奏を止めない」
ということを聞いたことがあります。
生放送を継続したことは、それと似たようなことでは
ないかと、私自身は思っているのです。

夜になってからニコニコ動画とＮＨＫが協力して
ＮＨＫのテレビをニコニコ生放送で配信することになり
その放送をミラー放送することにして、公式の放送を
視聴出来ない人達の受け皿を作ることになりました。

配信される地震・津波の映像をみんなで見ながら
余震が起これば、落ち着いて対処するように
注意を喚起するコメントを流すということを
繰り返していました。

この日の最大来場者は１２００人を越えて
私が生放送をするようになってから、最大の
来場者数になったのですが、それだけの方と
体験や気持ちを共有し、みんなで支えあって
情報を共有したり、安心することが出来た
放送は、かなり有意義な放送ではなかったかと
考えています。

当ブログにいつもアクセスして頂いている皆様
そして、皆様のご家族、ご親戚、ご友人の
皆様が、どうかご無事でありますよう
心よりお祈りしております。

同じ日本国民として、みんなで力を合わせて
復興に立ち上がっていきましょう。

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド


クリックで拡大表示します。

東北関東大震災が起きて１週間が過ぎました。
余震が頻発し、地震と津波に襲われた被災地域の
現状が分かってくるにつれて、物凄い自然災害だったことを
認識させられる、凄く長いように感じた１週間でもあります。

東北関東大震災でお亡くなりになられた方に
謹んで哀悼の祈りを捧げ、お怪我をされた方には
１日も早いご回復をされますよう、心よりお祈り申し上げます。

ブログの記事タイトルには、「Ｐｒａｙ　ｆｏｒ　ＪＡＰＡＮ」
と言う文字がありますが、これは世界中の皆さんが
今回の災害に対して、祈りを捧げて下さっている。
ということで、ボクが登録している海外のＳＮＳサイトで
送られて来た画像のメッセージで知りました。

フィリピンはもちろん、チリ、ハンガリー・・　などなど
世界中の国から、メッセージを頂きました。
暖かい気持ちを運んでくれて、本当にありがとうと
メッセージを返信させて頂きました。


フィリピーナや外国人がいっぱい登録している
Friendster
hi 5
Tagged
Facebook

そして、あなたのブログなど
HTMLタグが有効な所で使える
ポップでキュートなコメントツールを使って

自分の気持ちを
フィリピーナや、友人＆みんなに伝えてみませんか？


フィリピンライブチャット決定版


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】