タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

Namatay na ang tatay ko
kailagan kong umuwi sa Blacan
言い方：ナマタイ　ナ　アン　タタイ　コ　カイラーガン　コン　ウムウイ　サ　ブラカン
意味：お父さんが亡くなったからブラカン州に帰らなくちゃいけない

フィリピーナやフィリピーノだけでなく
日本人でも使うセンテンスです。

「家族の誰かが亡くなった」
あまり考えたくないことですが
こう言うことは、ある日突然やって来ます。

このセンテンスの家族の名称の部分と
行かなくちゃいけない地名を変更することで
応用がききますので、しっかりと覚えてください

「Pamilya」（パミリヤ）家族

両親　Magulan　マグーラン
父　　Tatay　　タタイ
母　　Nanay　　ナナイ
兄　　Kuya　　 クーヤ
姉　　Ate　　　アテ
妹　　Nakakabatang kapatid na babae ナカカバタン　カパティド　ナ　ババエ
弟　　Nakakabatang kapatid na lalaki ナカカバタン　カパティド　ナ　ララキ
祖父　Lolo　　　ロロ
祖母　Lola　　　ロラ
妻＆夫　Asawa　アサワ
子供　Anak　アナック
息子　Anak ng lalaki　アナック　ナン　ララキ
娘　　 Anak ng babae　アナック　ナン　ババエ
おじ　Tito　　　ティート
おば　tiya / tita　ティーヤ / ティータ
兄弟　kapatid　 カパティ
いとこ　Pinsan　ピンサン
甥　　Pamanking lalaki　パマンキン　ララキ
姪　　Pamanking babae　パマンキン　ババエ
孫　　Apo　アポ
義理の父　Biyenang lalaki　ビイェーナン　ララキ
義理の母　Biyenang babae　ビイェーナン　ババエ
義理の兄弟　Bayaw　バヤウ
義理の姉妹　Hipag　ヒーパッグ
義理の兄弟の妻＆夫　Bilas　ビラス
義理の息子　Manugang na lalaki　マヌーガン　ナ　ララキ
義理の娘　　 Manugang na babae　マヌーガン　ナ　ババエ

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

Pakitawag ng ambulansiya！
言い方：パキタワーッグ　ナン　アムブラーンシャ！
意味：救急車を呼んで！

出先での急病になった時必要になるのが
「救急車」ですよね？
このタガログ語のセンテンスは
万が一の時のために覚えておくようにしましょう。

特に「フィリピン旅行がはじめて」と言う方は
かなり緊張したりするので体調を崩しがちです。
常にベスト・コンディションで滞在できるように心がけましょう。

日本では無料の救急車ですが
フィリピンをはじめとする海外では
「有料」の場合がありますので
万が一の時のために「海外旅行傷害保険」
に加入しておきましょう

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

May lagnat ako
言い方：マイ　ラグーナット　アコ
意味：私は熱があります

Walang ganang kumain ako
言い方：ワラン　ガーナン　クマーイン　アコ
意味：私は食欲がありません

Nagtatae ako / May LBM ako
言い方：ナグタタエ　アコ / マイ　エル　ビー　エム　アコ
意味：私は下痢をしています

Nakagat ng bubuyog
言い方：ナカカガット　ナン　ブブーヨッグ
意味：蜂に刺されました

その他の症状の単語

Ubo　　　　　　　　　　ウボ　　　　　　　　　　　咳
Nilalamig　　　　　　　ニララミッグ　　　　　　　寒気がする
Mainit　　　　　　　　　マイニット　　　　　　　　熱い
Magsuka　　　　　　　マグスカ　　　　　　　　　吐く
Mabigat ang katawan　マビガット　カタワン　だるい
Makati　　　　　　　　　マカティ　　　　　　　　　かゆい
Napagod　　　　　　　　ナパーゴッド　　　　　　 疲れている
Kulang sa dugo　　　　クーラン　サ　ドゥゴ　　　貧血
Ugong sa tenga　　　　ウーゴン　サ　テーガ　　耳鳴り
Paso　　　　　　　　　　　パーソ　　　　　　　　　　やけど
Butlig　　　　　　　　　　　ブトゥリッグ　　　　　　　発疹
Nahihilo　　　　　　　　　　ナヒヒーロ　　　　　　　めまい

「Ospital」（オスピタル・病院）にいるお医者さんに
症状を聞かれた時に答える他にも
フィリピーナから「Kumusta ka?」（クムスタ　カ？・元気？）と言われ

「Hindi mabuti」（ヒンディ　マブッティ・元気ではありません）
と答えると「Bakit？」（バキット？・なんで？）って言う質問の時
そんな時にも使えるセンテンスです。

さぁ、覚えたら早速　実践　実践
「マガンダなフィリピーナとタガログ語のプライベート・レッスン」

日本語がペラペラの素敵なフィリピン女性と、国際結婚できるお見合いライブチャット！



口説くってタガログ語上達の近道？

1000人以上のフィリピーナを口説きまくれ

Dalhin nyo ako rito
言い方：ダルヒン　ニョ　アコ　リート
意味：ここへ連れて行ってください
（旅行傷害保険会社指定の病院名を示しながら）

「フィリピンで病気になった時日本語の通じる病院に行きたい」
「保険金請求手続を簡単にしたい」
などの理由によって、旅行傷害保険会社指定の
病院に行きたい時

呼んでもらった救急車の救急隊員に搬送先の病院を
指定するためのタガログ語のセンテンスです。

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

Tulong！ / Saklolo！
言い方：トゥーロン！ / サクローロ！
意味：助けて！

フィリピンでは悲しいかな治安が悪かったりします。
なので、犯罪に巻き込まれてしまうと言うケースも
あったりしますので、これはかなり重要な
タガログ語のセンテンスです。

救助を求める場合には
「誰か助けて！」ではなく
「救助を求める相手を指定すること」
が大事だと聞いたことがありますので
このことも頭に入れておいた方が良いと思います。

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】