タガログ語向上委員会２2008年09月29日タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

スポンサーサイト

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--:-- | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「『Ａｙ』の使い方を覚えよう」　【タガログ語　基礎編】

［ Tagalog語会話　【基礎編】 ］　2008/09/29(月)

Ａｋｏ　ａｙ　ｈａｐｏｎ
言い方：アコ　アイ　ハポン
意味：私は日本人です

Ｉｋａｗ　ａｙ　Ｍａｇａｎｄａ
言い方：イカウ　アイ　マガンダ
意味：あなたは美しいです

Ｓｉｙａ　ａｙ　ｍａｔａｌｉｎｏ
言い方：シャ　アイ　マタリーノ
意味：彼（もしくは彼女）は頭が良いです

この2つのタガログ語のセンテンスで既にお気づきのことと思いますが
『Ａｙ』という単語は日本語の「～は」の意味に相当します
そして、私・あなた・彼/彼女の人称代名詞の前に『Ａｎｇ』と言う単語はつけません。
なぜなら
「Ａｎｇ　ａｋｏ　ａｙ　ｈａｐｏｎ」（その私は日本人です）
ということになってしまい、日本語訳にしてみると
それが間違っていることが十分に分かりますよね？

この『Ａｙ』を使ったセンテンスを使って応用してみましょう。
Ｓｉｙａ　ａｙ　ｍａｇａｎｄａ　ｄａｗ
言い方：シャ　アイ　マガンダ　ダウ
意味：彼女は美人らしいよ

Ｄａｗ（ダウ・～らしい）と言う単語を組み合わせてみると
こんな感じになります。　これは日常会話でも
良く使いますよね？

今回は「Ａｙ」の使い方のレッスンでした。　タガログ語の基本をしっかり覚えて
タガログ語会話を楽しんでくださいね

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

08:08 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

| このページの先頭へ |