タガログ語向上委員会2「etchos!」(どんだけ~) 【フィリピンパブのタガログ語】 タガログ語向上委員会2【フィリピーナとフィリピン語で会話】
2ntブログ

タガログ語向上委員会2【フィリピーナとフィリピン語で会話】

タガログ語会話 タガログ語で挨拶 フィリピーナ・フィリピーノを口説く フィリピン旅行をするのに便利なセンテンスをご紹介

スポンサーサイト

スポンサー広告 ] --/--/--(--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:-- | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


「etchos!」(どんだけ~) 【フィリピンパブのタガログ語】

Tagalog会話 【フィリピンパブ編】 ] 2008/03/15(土)

日本語がペラペラの素敵なフィリピン女性と、国際結婚できるお見合いライブチャット!


PP_no_tagalog


etchos!
言い方:エチョス
意味:どんだけ~


charing!
言い方:チャリーン
意味:どんだけ~


etchos!・エチョス=どんだけ~
charing!・チャリーン=どんだけ~

「どんだけ~」とは、一部の若者が使っている言い回し。
ダウンタウンが司会をつとめる
TBSのバラエティ番組「リンカーン」の企画で
新宿二丁目のゲイ達の間で使用されている場面が放映され
急速に広まりったが、現在はもはや死語である。
2007年の流行語大賞にノミネートされた。

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ここをクリックして詳細記事・関連記事をご覧ください)


今回は流行語にもなった「どんだけ~」のタガログ語です。(笑)
ってゆ~か、この言葉って「死語」になってるの? Σ(゜∇゜|||)はぁうぅ!
と言うことでですねぇ・・・(苦笑

で、この「どんだけ~」って言うのは
出典元であるウィキペディアで「オカマ」が使うって言うことが
書いてあったりしますよね?

で、このタガログ語の「etchos!」 「charing」
フィリピンでも「バクラ(オカマ)」が使う
タガログ語なんだそうです

フィリピーナも、良く冗談で使うみたいですよ
日本で「どんだけ~」が流行っていた時に
女の子達がマネをしたって言うのと同じ感覚ですよね

( ´∀`)ノミ┌┐”☆ ヘェーヘェーヘェー☆
って感心しちゃいました(笑

で、なんでこの言葉をフィリピンパブのタガログ語にしたか?
と言いますと・・・
(´・ω・)o0(フィリピンパブで使ったら結構ウケるんじゃね?
ってことで(爆

でも、ウケるからって連発していると・・・
(´・ノω・`)コッソリ あの人って真性じゃ・・・
なんて思われてしまうかも?
あ、ちなみに画像のフィリピーナは
バクラ(オカマ)ではありませんので(笑

で、僕が「etchos!」って初めて知ったのは
フィリピンのコメディアン(でいいのかな?)の
michael vって言う人が歌っている
「hindi ako bakla」(オカマじゃないわよ)って言う歌の
最初に出て来るセリフだったんです。

では、You tubeでPV(プロモーションビデオ)が見られますので
リンクを貼っておきますね(*^-^)ニコ♪

「hindi ako bakla」 by. michael v


1000人以上のフィリピーナを口説きまくれ

18:37 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP




| このページの先頭へ |

Special Thanks

監修:Mr.KUPIDO

監修:Mrs.KUPIDO

バーチャル・フィリピン留学



フィリピン スナック

(神奈川県 相模原市)


カテゴリー

ブログ内検索

フィリピン語関連書籍等

タガログ語関連

フィリピン関連

格安航空券・ホテル

オススメサイト

フィリピン電話関係

フィリピン携帯に残高を送ったり、LBC BOXを送るならCELLPHONE.PH

フィリピン関係のサイトリンク

タガログ語向上委員会人気記事

アクセスランキング

携帯電話からもアクセス


Yahooで検索

Yahoo!検索

Yahoo 海外ニュース

カレンダー

04 | 2024/05 | 06
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

全ての記事を表示する

ご注意

当ブログで使用している画像は

使用許諾済みです

当ブログの画像・記事等の

無断転載は禁止させて頂きます

プロフィール

南野恭兵

Author:南野恭兵
Ikinagagalak kitang makilala!

南野恭兵です
フィリピーナ・フィリピン
タガログ語にハマって
11年になりました。
皆さんよろしくお願いします

ブロとも申請フォーム

ブログパーツ