タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




アルバイトフィリピーナとして僕の地元にあった
フィリピンパブで働いていたフィリピーナが
フィリピンのミンダナオ島にあるダバオにある実家に帰って
しばらく経ってからのこと・・・

フィリピンパブでフィリピンのことを面白おかしく教えてくれた
「Ate Ella」（お姉さん格Ellaさん）と久しぶりに話をしたくなって
フィリピンのダバオに国際電話をかけてみることにしたんです

国際電話のかけ方会話の方法は ここ をクリックしてください

（僕）　「Hello po」
（アテ）「Hello」
（僕）　「Ako si Minamino. puwede ho bang makausap si miss Ella?」
（アテ）「ア～　ミナミノ～！　ヒサシブリ～！　ドウシタノ？
アコ　イカウノ　デンワ　セールスマン　カト　オモッタヨ」
（僕）　「Ate naman」

とのやり取りで二人は大笑い。
でも、「タガログ語上手になったね」と言うお褒めの言葉を貰って
凄く嬉しくなったことを今も思い出します。

「セールスマンのように丁寧なタガログ語を使える」
と言うことは
「フィリピンの誰にでも電話をしても恥ずかしくない」
と言うことになるんだと思います。
「タガログ語を勉強していて良かったな」
と思ったヒトコマでもあります。


フィリピンライブチャット決定版


１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)