タガログ語向上委員会２「Anong nanyari sa iyo?」（何があったの？）　【タガログ語】タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

スポンサーサイト

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--:-- | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「Anong nanyari sa iyo?」（何があったの？）　【タガログ語】

［ Tagalog語会話　【重要センテンス】 ］　2007/07/24(火)

Anong nanyari sa iyo？
言い方：アノン　ナンヤーリ　サ　イヨ？
意味：何があったの？

フィリピンパブで指名してたフィリピーナが
フィリピンから国際電話をかけてきたり・・・

ヤフーチャットで知り合ったフィリピーナが
チャットで・・・
「アコ（私）モンダイ　アルェ～」
と言われた時に良く使うセンテンスです　（笑

May problema ako
言い方：マイ　プロブレマ　アコ
意味：私には問題があります

Problema＝問題

大体が「～の為にお金が無くて困っている」と言う問題なんですよね。
この「モンダイアル～」発言をされた時・・・
「そう、大変だね・・　頑張ってね」
と同情と励ましの言葉だけを送ることにしています（爆

ヤフーチャットに多いんですが、チャットで知り合っただけなのに
お金を送って貰えるって考える方がアマイんです。

ウベ・ケーキよりも・・アマイ！（爆

ウベ＝フィリピンにある紫芋

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

00:18 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

| このページの先頭へ |