[ フィリピーナとの会話を公開 ] 2010/05/21(金)
フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド matagal kna jan sa japan ?日本は長いんですか?こんなメッセージをフィリピーナから貰いました。
そうですね、日本は南北に長い国で、熱帯の気候の沖縄から
極寒の冬の北海道までの気候が楽しめる とても面白い国です
とか思っていたら、違いました(笑
時間的に「日本は長いんですか?」とのことで(爆
「そうですねぇ。 41年も住んでます」
と、答えて気がついたんですが
「もしかして、ボクのことフィリピン人と勘違いしてない?」
そうメッセージを送信したところ、このメッセージを送信してきた
フィリピーナは大笑い(爆
で、その後はとっても和やかなチャットになったのです。
この言い方も良くしますよね。 フィリピンの地方から出て来た人に
「マニラは長いんですか?」
って聞く時に使えるタガログ語のセンテンスです。
この際、覚えちゃいましょう♪
フィリピンライブチャット決定版フィリピン旅行に重宝する会話帳【タガログ語向上委員会2 TOP】