タガログ語向上委員会２「ang galing mong manbola」（お世辞が上手だね）　【フィリピンパブのタガログ語】タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

スポンサーサイト

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--:-- | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「ang galing mong manbola」（お世辞が上手だね）　【フィリピンパブのタガログ語】

［ Tagalog会話　【フィリピンパブ編】 ］　2007/07/27(金)

ang galing mong manbola
言い方：アン　ガリン　モン　マンボラ
意味：お世辞が上手だね

フィリピンパブやフィリピン・ホストクラブに
フィリピンライブチャットそしてヤフーチャットで知り合った
フィリピーナに・・・

「Pogi/guwapo」　（ポギー・グワポ＝格好いい）

なんていわれた時、切り替えしに使うセンテンスです。

Bola bola di ba?
言い方：ボラボラ　ディバ？
意味：お世辞でしょ？

って言う切り返しをしている人もいますね。
でも、その前に僕たちの方が
「Cute ka（キュートだね）」
「Maganda ka（美人だね）」
なんて言うことが多いので
その切り替えしに言われるなんてこともあるかも？（汗

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

00:04 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

| このページの先頭へ |