タガログ語向上委員会2「かわいいフィリピーナを泣かすなよ!」 【フィリピン旅行記】 タガログ語向上委員会2【フィリピーナとフィリピン語で会話】
2ntブログ

タガログ語向上委員会2【フィリピーナとフィリピン語で会話】

タガログ語会話 タガログ語で挨拶 フィリピーナ・フィリピーノを口説く フィリピン旅行をするのに便利なセンテンスをご紹介

スポンサーサイト

スポンサー広告 ] --/--/--(--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:-- | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


「かわいいフィリピーナを泣かすなよ!」 【フィリピン旅行記】

【PPのフィリピーナとフィリピン旅行記】 ] 2007/10/23(火)

tagalog_warui


「シャンプー・ヘアーブロー・・・ マッサージ プリーズ」
美容院に入って顔見知りになったスタッフに声をかけると
椅子に座るように促され、滞在3日目にして既に
習慣のようになっている朝のシャンプーとヘアブローに・・・
マッサージを受ける。

40分後に350ペソの料金と150ペソのチップとなるように
500ペソ札をスタッフに渡して美容院を出る。
「前はマッサージは受けたいとは思わなかったんだけどなぁ・・・
とうとうオジサンになっちゃったのかなぁ・・・」

少し複雑な心境になりながらマグノリアのいる
レストランに入って行くと
空腹感もあることからすぐにモーニングビッフェを
注文しようと思ったのだが・・・

上司と思われるフィリピーノから
叱責されているマグノリアの姿が目に入った。
「おいおい、客の目の前で従業員を叱責するのか?」
そう思いながら空いているテーブルに視線を移動させる。

原因が彼女にあるにしろ客が入って来た時に
そのような姿を見せるべきではない
とその上司らしき男に意見してやろうと思ったが

椅子に座った南野が眉を顰めながら
睨み付けるようにしていると
それに気がついた上司のフィリピーノは
そそくさと、厨房の方へ行ってしまった。

「Ano ho ang order kayo?(何になさいますか?)」
マグノリアはメニューを携えながら
南野のテーブルにやって来る。
彼女はまだ少し涙ぐんでいる。

「Ikaw(あなた)」
な~んてジョークを飛ばす雰囲気ではないので(笑
「モーニングビッフェ、エッグは・・・ スクランブル」
と言って椅子から立ち上がり

いつものように自分が好きな料理を
プレートの上に乗せながら
アメリカン・ブレックファーストのような
朝食を完成させた。

食後、マンゴージュースを飲みながら
日本語と英語で書かれている
「マニラ新聞」を広げながらくつろいでいる。

「こんな日常だったらいいのになぁ・・・
後は、マグノリアみたいなフィリピーナが
自分のアサワ(妻)だったら言うことないね」

等と考えながらマルボロを3本灰にしてから
テーブル・チェックをすることにして
マグノリアをテーブルに呼んだ。

細長いバインダーに挟まれている伝票の金額を
チェックしてから、財布の中から250ペソを取り出し
「Iyo na ang skuli. Mag sumikap ka」
(お釣りはあなたにね。頑張って)
と言いながらバインダーを渡すと・・・

マグノリアは満面の笑みでバインダーを受け取り
「Maraming salamat po!」(どうもありがとうございます)
と言いながらレストランを出て行く南野を見送ってくれた。
06:52 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP




| このページの先頭へ |

Special Thanks

監修:Mr.KUPIDO

監修:Mrs.KUPIDO

バーチャル・フィリピン留学



フィリピン スナック

(神奈川県 相模原市)


カテゴリー

ブログ内検索

フィリピン語関連書籍等

タガログ語関連

フィリピン関連

格安航空券・ホテル

オススメサイト

フィリピン電話関係

フィリピン携帯に残高を送ったり、LBC BOXを送るならCELLPHONE.PH

フィリピン関係のサイトリンク

タガログ語向上委員会人気記事

アクセスランキング

携帯電話からもアクセス


Yahooで検索

Yahoo!検索

Yahoo 海外ニュース

カレンダー

04 | 2024/05 | 06
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

全ての記事を表示する

ご注意

当ブログで使用している画像は

使用許諾済みです

当ブログの画像・記事等の

無断転載は禁止させて頂きます

プロフィール

南野恭兵

Author:南野恭兵
Ikinagagalak kitang makilala!

南野恭兵です
フィリピーナ・フィリピン
タガログ語にハマって
11年になりました。
皆さんよろしくお願いします

ブロとも申請フォーム

ブログパーツ