タガログ語向上委員会２「Isang panig lamang ng pag-ibig ako」（私は片想い中です）　　【タガログ語の感情表現】タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

スポンサーサイト

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--:-- | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「Isang panig lamang ng pag-ibig ako」（私は片想い中です）　　【タガログ語の感情表現】

［ Tagalog語会話　【感情表現】 ］　2007/12/08(土)

「マガンダなフィリピーナとタガログ語のプライベート・レッスン」
日本語がペラペラの素敵なフィリピン女性と、国際結婚できるお見合いライブチャット！

Isang panig lamang ng pag-ibig ako

言い方：イサン　パーニッグ　ラーマン　ナン　パグイビーッグ　アコ
意味：私は片想い中です

Isang panig＝一方的に
Lamang＝ただ・～だけ・～しか・残高
Pag-ibig＝愛・恋愛

「忍れど色にいでにけり我が恋は物や思ふと人の問ふまで」
と百人一首で詠っているのは平兼盛ですが
隠していても、隠していても表情に表れてしまうのが
恋愛感情なのではないかと思います。

「俺はLeahが好きなんだ～！！」
なんて本人や他の人をを目の前にして叫ぶことは
日本人にはあまり出来ないようにも思いますが
（最近はそうでもないのかもしれません）

フィリピーナの場合はどうなんでしょう？
人によりけりだとは思うんですが
「あなたのこと大好き（はぁと）」
なんて積極的にアプローチして来ることも珍しくありませんし
フィリピーノも積極的に女の子に声をかけて来るようです。

やっぱりここはちょっとフィリピンスタイルを見習って
ドキドキしなからでもいいので
Ipagtapat ka na！
言い方：イパグタパット　カ　ナ！
意味：告白しちゃいなさい！

口説くってタガログ語上達の近道？

1000人以上のフィリピーナを口説きまくれ

06:04 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

| このページの先頭へ |