タガログ語向上委員会２2009年04月02日タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

スポンサーサイト

［ スポンサー広告 ］　--/--/--(--)

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--:-- | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「フィリピーナとの会話ログを公開！（画像つき）」　【タガログ語でのリアル会話】

［ フィリピーナとの会話を公開 ］　2009/04/02(木)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

（画像をクリックすると別窓で大きく表示します）

フィリピーナとチャットを終える直前の
チャットの様子をご紹介しちゃいます。

フィリピーナとチャットをする場合
日本に来たことがないフィリピーナですと
日本式の顔文字を使っても
分かってくれないことが多いので
フェイスマークを多用して、会話に彩りを・・・
( ´ｗ｀) ﾅﾝﾁﾃ♪

で・・　会話の内容はといいますと・・・

wow sarap naman　ワオ！　気持ちいい～
hehe（えへへ）
ganun ba（そうなの？）
isa pa（もう一回）
oo naman（うん♪）
wow wow wow（ワォ！ワォ！ワォ！）
heheh（えへへ～）
nash（ナッシュ）
ako out na（私、ログアウトさせるね）
over na time（（インターネットカフェの）時間が過ぎちゃう）
ok lang ba?>（大丈夫？）

意訳をさせて頂きますと、こんな感じです。
こんないい雰囲気でチャットを終わらせることが出来たら
チャットをしているフィリピーナも、また自分の方から
声をかけて来てくれるのではないでしょうか？

フィリピンライブチャット決定版

フィリピン旅行に重宝する会話帳

【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

08:45 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

| このページの先頭へ |