［ Tagalog語会話 【挨拶編】 ］ 2007/07/23(月)
フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド
フィリピンパブや
フィリピン・ホストにいた恋人に逢いに
フィリピンに渡航したり
フィリピーナ・フィリピーノと結婚をする為に
フィリピンに行く。
フィリピンライブチャットで知り合ったフィリピーナに逢いに行く。
或いは、友人の結婚式について行くことになった。
勿論、観光で
フィリピンに行かれる方も大勢いらっしゃるかと思うのですが
フィリピンに行く前に覚えておいた方がいいフィリピン・スタイルの
挨拶とは？
フィリピーナ・フィリピーノと一緒に親戚、友人や知人の家を訪問することになり
フィリピーナ・フィリピーノと一緒に目的の家に到着します。
フィリピーナ＆フィリピーノも、あなたも他人の家を訪問する訳ですから
まずは家人を呼ばなければなりません。
Tao po言い方：タオ ポ
意味：ごめんくださいと同行しているフィリピーナ＆フィリピーノと一緒に声をかけるといいかもしれません。
その家のお祖父さん、お婆さん、おじさんやおばさんを
フィリピーナ＆フィリピーノから紹介されます。
その時、普通に「ハロー と声をかけながら
歩み寄って握手を交わすと言うスタンダードな
挨拶でもいいんですが
相手が右手を差し出して来たら
その手を右手で取って相手の手の甲を自分の額に当てる
と言うスタイルの
挨拶があります。
＊地域によっては手の甲にキスをすると言うスタイルもありますので
同行するフィリピーナ＆フィリピーノに確認をしておきましょう。
もし、相手が右手を差し出さなかったら・・・
フィリピンスタイルの
挨拶はしなくて・・・ じゃなくてですね。
「Mano po （マーノ ポ）」 と言って相手が手を差し出してくれるように促します。
これを知っているだけでも
訪問先でいきなり気まずくなるようなことはないと思います。
「フィリピン・スタイルの
挨拶を知っている」と言うことで、歓迎をしてくれると思います。
「フィリピンの
挨拶なら誰にでも？」
と考える方もいらっしゃるかと思いますが・・・
特に若いフィリピーナに使ってはいけません。
「アコ（私）ロラ（おばあちゃん）ジャナイヨ」
ってエライ剣幕で怒られる可能性大
これは目上の人への挨拶のスタイルなので、お間違えなく。
フィリピンライブチャット決定版
１４ヶ国語おしゃべり翻訳機 
「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)
