[ ニュース・コラム・ご挨拶 ] 2009/08/19(水)
フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールドフィリピンの言語であるタガログ語(フィリピノ語)を勉強する
ボク達日本人男性は、タガログ語の文法をキッチリと覚え
発音もネイティブ・タガログを目指して頑張っています よね?
ところが・・・
今は希少価値となってしまった
フィリピンパブにいるタレントのフィリピーナや
チャットで知り会ったフィリピン国内のフィリピーナと
会話をする時には、そんなに正確な日本語の発音などを
求めていないような気がするのは、果たしてボクだけでしょうか?
フィリピーナさんの方も、キッチリとした日本語を覚えようと
頑張っていらっしゃると思うんです。 それは凄く大変で
立派なことだとも思っているんです。
でもね・・・
正しい日本語を使う
フィリピーナには萌えない(´・ω・)って思いませんか?(爆
先日、日本語とタガログ語の通訳の仕事をしている
フィリピーナとお話したんですが
日本語が完璧すぎて萌えないって思ったんです。
なんか、たどたどしい日本語とか、日本語とタガログ語が混じった
文法無視のセンテンスだったとしても
それが
。:゚+(人´∀`)カワイイ~♪゚:。*゚+.なんて思っちゃう訳です オホホ━━(≧▽ノ≦*)━━ホホホ
ネイティブな日本語の勉強をするのは
30代ぐらいになってからして欲しいと思っているのは
果たしてボクだけのワガママなのでしょうか?(笑
フィリピンライブチャット決定版フィリピン旅行に重宝する会話帳【タガログ語向上委員会2 TOP】