タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

Mayabang ka na！
言い方：マヤバン　カ　ナ！
意味：あなたは生意気！

「Mayabang」には生意気の他に
「横柄・態度がでかい」と言うような時にも
使われています。

フィリピンパブで態度の大きなフィリピーナや
横柄な態度で仕事をしているフィリピーナに
使えるタガログ語のセンテンスです。

フィリピンパブにいる仕事をしない
フィリピーナには、このセンテンスを使うより
「女の子を変えて」
ってお店のスタッフに言った方がいいのかもしれません

もちろん、フィリピンパブで
横柄な態度をしている日本人のお客さんも
フィリピーナ達に陰口を叩かれている
可能性が大きいので、注意が必要ですネ


さぁ、覚えたら早速　実践　実践
「マガンダなフィリピーナとタガログ語のプライベート・レッスン」

日本語がペラペラの素敵なフィリピン女性と、国際結婚できるお見合いライブチャット！



口説くってタガログ語上達の近道？

1000人以上のフィリピーナを口説きまくれ

hi,my dear (ここに相手の名前を入力してください)
Kumusta ka? ano ginagawa mo ngayon? Kumain ka na?
Iniisip kita pa lagi.kasi malayo man ang distansiya natin ngayon.
pero ang isip ko ay laging nasa tabi mo.
have a good time. ingat ka pa lagi.
mahal kita mula sa puso ko Mwah!

（はい！　親愛なる～～
元気？　今、何してるの？　ご飯は食べた？
あなたのことをいつも考えているから
今は遠く離れていても、僕の心はいつもあなたの傍にいるよ
良い時を過ごして　いつも気をつけて　心から愛しているよ
キスの音）

うわっ！　日本語に訳すと凄く恥ずかしい！！（笑
と、言うことで今回のタガログ語ブログの記事は
僕が愛しいフィリピーナに送信した
テキストメッセージのご紹介ですが

フィリピンにいるフィリピーナ・フィリピーノの恋人や
奥様・ご主人へ送信する
「メールやテキストメッセージのサンプル」
としてご活用頂ければと思います。

「誰にタガログを教えてもらった？！」
フィリピーナはかなりの確率で聞いてきます（笑
「インターネットで勉強したんだよ」
って正直に答えるのがいいですネ

「マガンダなフィリピーナとタガログ語のプライベート・レッスン」

日本語がペラペラの素敵なフィリピン女性と、国際結婚できるお見合いライブチャット！



口説くってタガログ語上達の近道？

1000人以上のフィリピーナを口説きまくれ

Namatay na ang tatay ko
kailagan kong umuwi sa Blacan
言い方：ナマタイ　ナ　アン　タタイ　コ　カイラーガン　コン　ウムウイ　サ　ブラカン
意味：お父さんが亡くなったからブラカン州に帰らなくちゃいけない

フィリピーナやフィリピーノだけでなく
日本人でも使うセンテンスです。

「家族の誰かが亡くなった」
あまり考えたくないことですが
こう言うことは、ある日突然やって来ます。

このセンテンスの家族の名称の部分と
行かなくちゃいけない地名を変更することで
応用がききますので、しっかりと覚えてください

「Pamilya」（パミリヤ）家族

両親　Magulan　マグーラン
父　　Tatay　　タタイ
母　　Nanay　　ナナイ
兄　　Kuya　　 クーヤ
姉　　Ate　　　アテ
妹　　Nakakabatang kapatid na babae ナカカバタン　カパティド　ナ　ババエ
弟　　Nakakabatang kapatid na lalaki ナカカバタン　カパティド　ナ　ララキ
祖父　Lolo　　　ロロ
祖母　Lola　　　ロラ
妻＆夫　Asawa　アサワ
子供　Anak　アナック
息子　Anak ng lalaki　アナック　ナン　ララキ
娘　　 Anak ng babae　アナック　ナン　ババエ
おじ　Tito　　　ティート
おば　tiya / tita　ティーヤ / ティータ
兄弟　kapatid　 カパティ
いとこ　Pinsan　ピンサン
甥　　Pamanking lalaki　パマンキン　ララキ
姪　　Pamanking babae　パマンキン　ババエ
孫　　Apo　アポ
義理の父　Biyenang lalaki　ビイェーナン　ララキ
義理の母　Biyenang babae　ビイェーナン　ババエ
義理の兄弟　Bayaw　バヤウ
義理の姉妹　Hipag　ヒーパッグ
義理の兄弟の妻＆夫　Bilas　ビラス
義理の息子　Manugang na lalaki　マヌーガン　ナ　ララキ
義理の娘　　 Manugang na babae　マヌーガン　ナ　ババエ

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】

Pakitawag ng ambulansiya！
言い方：パキタワーッグ　ナン　アムブラーンシャ！
意味：救急車を呼んで！

出先での急病になった時必要になるのが
「救急車」ですよね？
このタガログ語のセンテンスは
万が一の時のために覚えておくようにしましょう。

特に「フィリピン旅行がはじめて」と言う方は
かなり緊張したりするので体調を崩しがちです。
常にベスト・コンディションで滞在できるように心がけましょう。

日本では無料の救急車ですが
フィリピンをはじめとする海外では
「有料」の場合がありますので
万が一の時のために「海外旅行傷害保険」
に加入しておきましょう

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド


フィリピン旅行に重宝する会話帳


【タガログ語向上委員会２　ＴＯＰ】