[ ニュース・コラム・ご挨拶 ] 2007/09/14(金)
「タガログ語会話でとても大切なモノって何だ゙と思いますか?」
「単語を正確に覚えること」ウン、大切ですネ
「発音を正しくすること」これも大切です。
でも、もっともっと大切なモノがあると思うんです。
それは・・・
「表情が豊かなイントネーション」これってとっても大事なことだと思いませんか?
具体的に言いますと・・・
マガンダ(綺麗)なフィリピーナを口説く時
「Iniisip kita pa lagi」(いつもあなたのことを考えてるよ)
なんてフィリピーナに言う時「棒読み」なんかしてないですよね?
自分の気持ちを相手に伝える時には
「感情表現」が伴うハズです。
棒読みしている時と楽しそうに
「いつもあなたのことを考えてるんだよ」
って言うのでは、雲泥の差があると思います。
タガログ語の発音も大切ですが
「イントネーションに気持ちを込める」って言うのがもっと大切だと思うんですよネ
付け足して言えば・・・
「顔の表情」もとても重要だったりします。
フィリピンパブやフィリピンライブチャットで
「あなたはどうして笑わないの?」フィリピーナからそんなことを言われた
経験のある方・・・ いらっしゃるんじゃないですか?
僕も結構フィリピーナに言われたんですよ
最初は笑うのが、結構恥ずかしかったんです(苦笑
でも、逆の立場になって考えてみると
フィリピンパブで隣に来たフィリピーナが
「笑顔も見せないで楽しそうじゃない雰囲気を醸していたら・・・」
そりゃぁ、楽しくないですわねぇ
フィリピーナも同じだったりするんですよね。
フィリピンライブチャットでも・・・
「あなたの顔見たいデス」ってWebcamの映像をお願いして来る
フィリピーナが多くないですか?
(Webcamがどんなモノなのかは、サイドバーの中段をご覧下さい)
チャットでタイピングのみで会話をすると言うことは・・・
「棒読みで会話をするぐらいつまらない会話」だと最近思っています。
だから日本のチャットでも「フェイスマーク」や
「顔文字」って言うのがあって
少しでも感情表現をしようとしていますよね?
なので、お互いに「ウェブカメラ」を見せ合いながら
チャットをすることって凄く楽しいですし
時が経つのを忘れるぐらい楽しかったりするんです。
(双方がウェブカメラを見せ合うことを
「Cam to cam」「Cam 2 cam」なんて言ったりタイピングします)
それに「ウェブマイク」があったら・・・・
それはもう
「テレビ電話」です。
既にチャット経験のある方ならご存知だと思いますが
フィリピンライブチャットは「テレビ電話」状態で
フィリピーナとタガログ語会話の練習が出来るので
とっても便利で楽しいですよネ
「フィリピンパブでフィリピーナと直接会ってする
タガログ語会話がちょっと恥ずかしいな」
と思っている方も、チャットだったら・・・
「回りに誰も見ている人がいない」
と言うことで、恥ずかしい気持ちが
解消されるのではないでしょうか?
「マガンダなフィリピーナとタガログ語のプライベート・レッスン」日本語がペラペラの素敵なフィリピン女性と、国際結婚できるお見合いライブチャット!
口説くってタガログ語上達の近道?1000人以上のフィリピーナを口説きまくれ