タガログ語向上委員会２2007年08月06日 タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】
2ntブログ

タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

タガログ語会話　タガログ語で挨拶　フィリピーナ・フィリピーノを口説く　フィリピン旅行をするのに便利なセンテンスをご紹介

スポンサーサイト

［ スポンサー広告 ］　--/--/--(--)

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:-- | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


「Anong inirerekomenda ninyo？」（オススメの料理は何ですか？）【タガログ語　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/06(月)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Repeat_after_me


Anong inirerekomenda ninyo？
言い方：アノン　イニレレコメーンダ　ニニョ？
意味：オススメの料理は何ですか？

日本のレストランでも
「オススメ料理は何？」
って尋ねる人がいますよね。
それを尋ねる時に使うタガログ語のセンテンスです。

フィリピン旅行をする時には自分の好きな料理を食べるのが
とっても楽しいことですが
オススメ料理に挑戦してみるのも、いいかもしれませんネ


フィリピンライブチャット決定版


１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)
02:34 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


「Mainit ba ito？」（これは熱いですか？）【タガログ語　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/06(月)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Repeat_after_me


Mainit ba ito？
言い方：マイニット　バ　イト？
意味：これは熱いですか？

Malamig ba ito？
言い方：マラミッグ　バ　イト？
意味：これは冷たいですか？

（メニューで料理名を指差しながら聞いてください）

見たことも聞いたこともない料理ですと・・・
それがあたたかい料理なのか冷たい料理なのか
解らない時が良くあります。
そんな時、周りの人やお店の人に尋ねる時のセンテンスです
フィリピンライブチャット決定版


１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)
05:16 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


「Anong mag rekado ng putaheng ito？」（この料理の食材は何ですか？）【タガログ語　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/06(月)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Repeat_after_me

Anong mag rekado ng putaheng ito？
言い方：アノン　マグ　レカード　ナン　プターヘン　イト？
意味：この料理の食材は何ですか？

中華料理のメニューでは食材＋調理方法＝料理名
になっていることが多いですね。
フィリピン料理でも「レチョン　ナン　マノック」（鶏の丸焼き）
なんて言う形でメニューに記載されていたりしますが・・・

「ビコール・エキスプレス」（なんかとっても辛いらしい）
って言うビコール地方の名物料理がありますが・・・
どんな料理なんだかさっぱり分かりません（笑

なので、レストランに入った時に料理の食材を尋ねてみるって言うのは
結構大切なことなのかもしれません。
（僕と同じように食材によってアレルギー反応がある方もいらっしゃるでしょうし・・・）

フィリピンライブチャット決定版


１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)
07:11 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


「huwag mong lalagyan ng patis ang arrozcaldo」（アロスカルドにパティスを入れないで下さい）【タガログ語　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/06(月)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Repeat_after_me


huwag mong lalagyan ng patis ang arrozcaldo
言い方：フワッグ　モン　ララギャン　ナン　パティス　アン　アロスカルド
意味：アロスカルドにパティスを入れないで下さい

Patis=フィリピンの魚醤　arrozcaldo＝鶏ガラベースのフィリピンのお粥

調味料で苦手なものがあったりした時に使えるセンテンスです。
「ホットドッグにマスタードをかけないで欲しい」とか
「ビールに氷を入れないで欲しい」なんて言う時にも使えますネ

「ビールに氷？！」
って驚かれる方もいらっしゃるかと思いますが
聞くところによると東南アジアの国々では
結構メジャーな飲み方みたいですね
フィリピンライブチャット決定版


１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)
10:43 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


「Isa pa ang kape」（コーヒーおかわり）【タガログ語　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/06(月)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Repeat_after_me


Isa pa ang kape
言い方：イサ　パ　アン　カペ
意味：コーヒーおかわり

僕は水分を結構補給するので
レストランや喫茶店に入った時に
飲み物を「おかわり」することが多いんです。

もちろん「kanin＝ごはん」や料理のおかわりにも
使えるタガログ語のセンテンスです。

フィリピンライブチャット決定版


１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)
14:22 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


「Kunin mo nga ang toyo」（醤油を取ってください）【タガログ語　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/06(月)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Repeat_after_me


Kunin mo nga ang toyo
言い方：言い方：クーニン　モ　（ン）ガッ　アン　トーヨ
意味：醤油を取ってください

タガログ語で調味料は何て言う？

タガログ語　　　　言い方　　　　日本語
Asin　　　　　　　アシン　　　　 塩
Asukal　　　　　　アスカル　　　 砂糖
Toyo　　　　　　　トーヨ　　　　 醤油
Paminta　　　　　 パミンタ　　　 胡椒（コショウ）
Suka　　　　　　　スーカ　　　　 酢
Patis　　　　　　 パティス　　　 魚醤（ぎょしょう）
Mayo　　　　　　　マヨ　　　　　 マヨネーズ

ケチャップとマスタードは言い方は一緒です。
（種類によるかと思いますが
フィリピンの醤油は日本の醤油よりも甘めの味です）

タガログ語で食器は何て言う？

Plato　 プラート　 皿
Platito　プラティート　　小皿
Mangkok　マンコォク　　　丼・ボール
Mailit na mangkok　　　　マイリット　ナ　マンコォク　お椀
Baso　　 バーソ　　　　 コップ
Tasa　　 タサ　　　　　　ティーカップ
Kutsilyo クチーリオ　　　ナイフ
Tinidor　ティニドル　　　フォーク
Kutsara　クチャーラ　　　スプーン
Bote　　 ボテ　　　　　 ボトル（酒のボトルなど）
Istrow　 イストロゥ　　　ストロー


フィリピンライブチャット決定版


１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

18:19 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


「Wala pang mangga deuce」（マンゴージュースがまだ来ません）【タガログ語　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/06(月)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Repeat_after_me


Wala pang mangga deuce
言い方：ワラ　パン　マンガ　ジュース
意味：マンゴージュースがまだ来ません

これは注文したものがまだ来ない時
レストランのスタッフにクレームをつける時の
タガログ語のセンテンスです。

フィリピンライブチャット決定版


１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

23:17 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


| このページの先頭へ |

Special Thanks

監修：Mr.KUPIDO

監修：Mrs.KUPIDO

バーチャル・フィリピン留学



フィリピン　スナック

（神奈川県　相模原市）

カテゴリー

最新記事

ブログ内検索


フィリピン語関連書籍等

タガログ語関連

フィリピン関連

格安航空券・ホテル

オススメサイト

フィリピン電話関係

フィリピン携帯に残高を送ったり、LBC BOXを送るならCELLPHONE.PH

リンク

フィリピン関係のサイトリンク

魅惑の美人!フィリピーナ PHILIPPINES 2000 フィリピン関連サイトランキング フィリピン系ホームページランキングサイト！！

タガログ語向上委員会人気記事

アクセスランキング

携帯電話からもアクセス


Yahooで検索

Yahoo!検索

Yahoo　海外ニュース

カレンダー

07 | 2007/08 | 09
日 月 火 水 木 金 土
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

RSSリンクの表示


全ての記事を表示する

全ての記事を表示する

月別アーカイブ

RSSフィード

ご注意

当ブログで使用している画像は

使用許諾済みです

当ブログの画像・記事等の

無断転載は禁止させて頂きます

プロフィール

南野恭兵

Author:南野恭兵
Ikinagagalak kitang makilala！

南野恭兵です
フィリピーナ・フィリピン
タガログ語にハマって
11年になりました。
皆さんよろしくお願いします

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

「タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】」のTOPページへ移動する

Copyright © 2007 タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】 All rights reserved.
Powered by FC2 .Designed by アフィリエイト情報.net (携帯)
|

ブログパーツ