タガログ語向上委員会２2007年08月07日タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

スポンサーサイト

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--:-- | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「Hindi ko ito inorder」（これは私の注文した物ではありません）【タガログ語　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/07(火)

Hindi ko ito inorder
言い方：ヒンディ　コ　イト　イノーデル
意味：これは私の注文した物ではありません

レストランのスタッフが持って来た料理が
自分の注文した料理ではない時に使う
タガログ語のセンテンスです。

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

07:29 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「Mayroon ba kayong chopsticks？」（お箸はありますか？）【タガログ語　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/07(火)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Mayroon ba kayong chopsticks？
言い方：メロン　バ　カヨン　チョップスティックス？
意味：お箸はありますか？

フィリピンにも日本料理・中華料理・韓国料理のお店があり
日本に行ったことのあるフィリピーナやフィリピーノがいるので
お箸はかなりメジャーな食器になりつつあります。

僕はナイフ・フォークやスプーンよりもお箸で食べるのが好きですネ
他に食事の方法として「カマヤン・スタイル」（手掴み）がありますが
皆さん、とても上手に手掴みで食べています
僕はまだ経験がありませんが・・・　食べるのが凄く下手だと思います（笑

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

09:33 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「調理方法の単語集　【タガログ語の単語集　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/07(火)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

タガログ語で調理方法は何と言うのでしょう

Gisahin　　　　　　　ギサヒン　　　　　炒める
Lagain　　　　　　　　ラガイン　　　　　茹でる
I-steam　　　　　　　イスティーム　　　蒸す
Prituhin　　　　　　　プリトゥヒン　　　　揚げる
Ihawin　　　　　　　　イハウィン　　　　　焼く
Lechunin　　　　　　レチュニン　　　　　直火の炙り焼き
Lagain　　　　　　　　ラガイン　　　　　　煮る
Nilaga　　　　　　　　ニラーガ　　　　　　煮込み
Relyeno　　　　　　　レリェーノ　　　　　詰め物

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

13:36 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「味覚・食感をタガログ語で表現しよう　【タガログ語の単語集　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/07(火)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

「甘い」「辛い」はタガログ語で何と言うのでしょう

Matamis　　　　　　　マタミス　　　　　甘い
Maanghang　　　　　マアンハン　　　　辛い
Maalat　　　　　　　　マアーラット　　　しょっぱい・塩辛い
Maasim　　　　　　　マアシム　　　　　すっぱい
Matamis-Maasin　マタミス　マアスィム　甘酸っぱい

Mapait　　　　　　　マパイトゥ　　　　苦い
Mapakla　　　　　　　マパクラ　　　　　渋い
Matigas　　　　　　　マティガス　　　　かたい
Malambot　　　　　　マラムボット　　やわらかい
Mamantika　　　　　ママンティーカ　　脂っこい

Magaan sa tiyan　マガアン　サ　チヤン　あっさりしています
Mabigat sa tiyan　マビガット　サ　チヤン　こってりしています
Malutong　　　　　　マルトン　　　　　　パリパリしている
Medyo malutong　メジョ　マルトン　　サクサクしている
Medyo matigas　　メジョ　マティガス　歯ごたえがある

Mabango　　　　　　マバンゴ　　　　　　香りがいい
Mabaho　　　　　　　マバホ　　　　　　　臭い
May konting bango　メイ　コンティン　バンゴ　香ばしい
Matabang　　　　　　マタバン　　　　　　（味が）薄い
Matapang　　　　　　マターパン　　　　　（味が）濃い
【濃いと薄いは似ているので注意】

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

15:05 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「Ngayon ko lang kinain ito」（これは初めて食べました）【タガログ語　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/07(火)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Ngayon ko lang kinain ito
言い方：（ン）ガヨン　コ　ラン　キナーイン　イト
意味：これは初めて食べました

フィリピン料理、フィリピンのデザートには沢山の種類があり
日本で食べることの出来ない料理やデザートがあります。
フィリピン旅行をした時に、それらを食べることに挑戦するのも
旅行の楽しさだと思います。

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

16:46 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「Calamares ang oorderin ko nang dagdag」（カラマレスを追加注文します）【タガログ語　食事編】

［ Tagalog会話　【食事編】 ］　2007/08/07(火)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Calamares ang oorderin ko nang dagdag
言い方：カラマレス　アン　オオルデリン　コ　ナン　ダッグダッグ
意味：カラマレスを追加注文します

Calamares＝イカリング揚げ

レストランで大勢で食事をする時には
結構追加注文ってすると思うんです。
そんな時に使えるタガログ語のセンテンスです

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

19:13 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「Pakikanta ang Bulaklak」（ブラクラクを歌ってください）【フィリピンパブのタガログ語】

［ Tagalog会話　【フィリピンパブ編】 ］　2007/08/07(火)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

Pakikanta ang Bulaklak
言い方：パキカンタ　アン　ブラクラク（曲名）
意味：ブラクラクを歌ってください

Bulaklak＝フィリピンの女性グループ
「VIVA HOT BABES」が歌っている曲

Bulaklak＝花

フィリピンパブにいるフィリピーナや
フィリピンホストクラブにいるフィリピーノに対して
カラオケで歌って欲しい曲がある時に
「～を歌ってください」と頼むセンテンスです。

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

21:09 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

| このページの先頭へ |

日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31	-

タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

スポンサーサイト

「Hindi ko ito inorder」（これは私の注文した物ではありません）【タガログ語　食事編】

「Mayroon ba kayong chopsticks？」（お箸はありますか？）【タガログ語　食事編】

「調理方法の単語集　【タガログ語の単語集　食事編】

「味覚・食感をタガログ語で表現しよう　【タガログ語の単語集　食事編】

「Ngayon ko lang kinain ito」（これは初めて食べました）【タガログ語　食事編】

「Calamares ang oorderin ko nang dagdag」（カラマレスを追加注文します）【タガログ語　食事編】

「Pakikanta ang Bulaklak」（ブラクラクを歌ってください）【フィリピンパブのタガログ語】

Special Thanks

バーチャル・フィリピン留学

カテゴリー

最新記事

ブログ内検索

フィリピン語関連書籍等

格安航空券・ホテル

オススメサイト

リンク

フィリピン関係のサイトリンク

タガログ語向上委員会人気記事

アクセスランキング

携帯電話からもアクセス

Yahooで検索

Yahoo　海外ニュース

カレンダー

RSSリンクの表示

全ての記事を表示する

月別アーカイブ

RSSフィード

ご注意

プロフィール

ブロとも申請フォーム

Special Thanks

バーチャル・フィリピン留学

カテゴリー

最新記事

ブログ内検索

フィリピン語関連書籍等

格安航空券・ホテル

オススメサイト

リンク

フィリピン関係のサイトリンク

タガログ語向上委員会人気記事

アクセスランキング

携帯電話からもアクセス

Yahooで検索

Yahoo 海外ニュース

カレンダー

RSSリンクの表示

全ての記事を表示する

月別アーカイブ

RSSフィード

ご注意

プロフィール

ブロとも申請フォーム

Yahoo　海外ニュース