タガログ語向上委員会２2008年04月27日タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

スポンサーサイト

［ スポンサー広告 ］　--/--/--(--)

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--:-- | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「エンジェル　おとなの時間」　【フィリピーナ・チャットレディライブラリー】

［ フィリピーナ画像集　【フィリピンライブチャット】 ］　2008/04/27(日)

集まれ！！フィリピン好き！

「エンジェルちゃん」

フィリピンライブチャット
「おとなの時間」に在籍しています。

無料映像・画像付きプロフィールは
【おとなの時間】にアクセス

自宅が即フィリピンパブに大変身！？

00:09 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「God bless（神のご加護がありますように）」　【サイトの無料ツールを活用しよう】

［ 無料ツールを活用しよう ］　2008/04/27(日)

Christian Graphic Comments
（海外のウェブサイトのタグを使って表示しています）
（画像をクリックするとタグを取得できるサイトに移動します）

今回のオススメコメント
GOD　Bless
（神のご加護がありますように）

フィリピーナにはクリスチャンが多いですね。
敬虔なクリスチャンのフィリピーナと
会ったり、電話やチャットで話を終える時の
挨拶として

GOD bless you
（あなたに神のご加護かありますように）
と言うフレーズを決まり文句にしています。

僕はクリスチャンではありませんが
「あなたの信じている神様のご加護を」
と言う意味で使っています。

もちろん、このブログをご覧頂いている
皆さんにも

GOD bless you

フィリピーナや外国人がいっぱい登録している
Friendster
hi 5
Tagged

そして、あなたのブログなど
HTMLタグが有効な所で使える
ポップでキュートなコメントツールを使って

自分の気持ちを
フィリピーナや、友人＆みんなに伝えてみませんか？

00:18 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「bago gawin o sabihin,makapitong iisipin」（何か言ったり行動する前に７回考えなさい）　　【タガログ語のことわざ】

［ タガログ語のことわざ ］　2008/04/27(日)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

bago gawin o sabihin,
makapitong iisipin

意味：何か言ったり行動する前に７回考えなさい

bago＝～の前に
gawin＝行う（作る・仕事をする・生産する・製造する・建てる）
o＝～か～（英語の「or」に相当します）
sabihin＝言う
maka＝～をする
pitong＝７回
iisipin＝考える

「行動を起こす前には良く考えることが大事です」
そんな意味のフィリピンのことわざです。

日本でも・・・
「７回探して人を疑え」
と言うことわざがありますが
この、ことわざと似たような意味を
持っているのではないでしょうか。

フィリピンライブチャット決定版

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

07:25 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

「Basahing mabuti ang direksyon ng paggamit.」(使用方法を良く読んでください)　【タガログ語　病院編】

［ Tagalog会話　【病気・病院・問題編】 ］　2008/04/27(日)

フィリピンライブチャットでフィリピーナの恋人探し

Basahing mabuti ang
direksyon ng paggamit.

言い方：バサヒン　　マブーティ　アン
ディレクション　ナン　パグガミッ(ト)

意味：使用方法を良く読んでください

これは薬を服用する時に
「使用上の注意」をよく読んでください
と言う意味のタガログ語のセンテンスです。

このセンテンスは薬を飲むとき以外でも
使えるタガログ語のセンテンスですね。

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

21:16 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

| このページの先頭へ |